23 maja 2015 w auli Instytutu Filologii odbyła się II edycja Ogólnoukraińskiego Dyktanda Języka Polskiego „Ja Piszę, Ty piszesz, My piszemy po polsku. Dyktando Polskie na Ukrainie”. Przedsięwzięcie inicjowała Fundacja „Wolność i Demokracja” w ścisłej współpracy z Centrum Polskim i Katedrą P olonistyki przy Instytucie Filologii Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki.
Tym razem dyktando nawiązywało do 95. rocznicy Paktu Piłsudski – Petlura i odbyło się w ramach projektu „Biało-Czerwone ABC. Polski program wspierania edukacji w Ukrainie” i współfinansowane było ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, w konkursie na realizację zadania „Współpraca z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r.”
Tytuł mistrza języka polskiego w kategorii „Dzieci i Młodzież” zdobyła Anna Petruk, studentka I roku Polonistyki IFKNU
Podobnie jak w ubiegłym roku, dyktando przeprowadzono jednocześnie w kilkunastu miastach Ukrainy, w tym z dużych miast, w: Winnicy (Winnicki Państwowy Uniwersytet Techniczny), Żytomierzu (Żytomierski Technologiczny Uniwersytet), Łucku (Instytut Doskonalenia Nauczycieli), Odessie (Odeski Uniwersytet Narodowy im. I. Miecznikowa), Kirowogradzie (Biblioteka Obwodowa), Lwowie (Gmach Główny Uniwersytetu Lwowskiego) i Charkowie (Gmach Rektorski Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im G.S. Skoworody).
Spróbować swoje siły w ortografii polskiej do Kijowa przyjechało 97 osób. Największą liczbę uczestników skierował Dom Polski - 48 osób i Polskie Kulturalno-Oświatowe Stowarzyszenie „Rodzina” z miasta Browary - 20 osób. Pięcioro uczniów prezentowało osiągnięcia szkoły średniej №5 z m. Browary. Z grona studentów Uniwersytetu Kijowskiego w imprezie wzięło udział 16 osób. Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Kijowie, który funkcjonuje w Ogólnokształcącej Szkole Średniej nr 58 delegował jednego uczestnika, który zajął drugie miejsce.
Najmłodsza uczestniczka dyktanda - Zofia Popławska z Browarów (12 lat)
Każdy z uczestników otrzymał specjalne blankiety i długopisy pamiątkowe i bezcenne doświadczenie udziału w konkursie. Tekst dyktanda odczytał Profesor Instytutu Filologii, dr hab. Artur Sebastian Bracki.
W skład jury weszli profesorowie Katedry Polonistyki IF KNU, przewodnicząca jury - profesor Katedry Polonistyki, dr hab. filologii Tetiany Czernysz, z-ca przewodniczącej - profesor Katedry Polonistyki, członek-korespondent AN Ukrainy Rostysław Radyszewskyj, członkowie jury – profesor Katedry Polonistyki, doc. dr hab. Maria Bracka, profesor Katedry Polonistyki, dr Tetiana Chajder, asystent Katedry Polonistyki, dr Natalia Demianenko.
Chwila przed finałem - dyplomy wypisują prof. dr hab. filologii Tetiana Czernysz i dyrektor Centrum Polskiego KNUS dr Maria Czerniak
Tytuł mistrza języka polskiego w kategorii „Dzieci i Młodzież” zdobyła p. Anna Petruk, studentka I roku Polonistyki IFKNU, w prezencie otrzymała tablet, ciekawy album o Polsce i ofertę podróży do Warszawy latem 2015 roku.
Drugie miejsce i tytuł I wicemistrza języka polskiego w kategorii „Dzieci i Młodzież” objął pan Timoteusz Lisowyczenko, uczeń Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Kijowie. Tymoteusz otrzymał tablet, ciekawy album o Polsce i również podróż do Warszawy tegorocznym latem.
Kierownik Katedry Polonistyki Instytutu Filologii prof. Rostysław Radyszewskyj nie ukrywał zadowolenia z frekwencji na dyktandzie
Trzecie miejsce i tytuł II wicemistrza języka polskiego w kategorii „Dzieci i Młodzież” zdobył p. Arkadiusz Makłakow, student I roku studiów na Narodowym Technicznym Uniwersytecie Ukrainy „Kijowski Instytut Politechniczny (Wydział Informatyki). Tymoteusz uczy się języka polskiego w „Domu Polskim”.
Optymizm i uniesienie towarzyszyły zmaganiom uczestniczek
Nagrodę i niezapomniany prezent otrzymała także najstarsza uczestniczka dyktanda - Pani Nina Aleksejewa (68 lat) i najmłodsza - Zofia Popławska (12 lat), obie są członkami Polskiego Kulturalno-Oświatowego Stowarzyszenia „Rodzina” i przyjechały na konkurs z Browarów.
dr Maria CZERNIAK
(kierownik Centrum Polskiego KNUS)
