Dziś: czwartek,
29 lipca 2021 roku.
Pismo społeczne, ekonomiczne i literackie
Polacy Ukrainy
Tradycyjna akcja

Wolontariusze XII Akcji „Mogiłę pradziada ocal od zapomnienia” z województwa Dolnośląskiego (Wrocław, Oława, Polska) oraz członkowie Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków porządkowali wspólnie Polski Cmentarz w Żytomierzu.

Celem akcji jest ratowanie polskich cmentarzy znajdujących się na terenie dzisiejszej Ukrainy, niszczejących w wyniku działania czynników ludzkich i przyrodniczych. Każdego roku przy porządkowaniu, rekonstrukcji i inwentaryzacji pracują uczniowie i nauczyciele szkół dolnośląskich w czasie urlopu. I tym razem wolontariusze pod opieką Heleny Masło wycinali krzewy i chaszcze, czyścili pomniki, odnawiali napisy. Polacy z Żytomierza oraz władze miasta włączyli...

 
Dla tych, co na froncie

Jak wiadomo, pszczoły podczas swych lotów nie zważają na granice, ponieważ ich powołaniem jest praca na rzecz dobra. Tej zasady od ponad siedmiu lat dotrzymują się „Muzealne pszczółki”. Co prawda ich pasieka jest „waleczna”. Niezwykle lojalne, pracowite panie bez rozgwaru i reklamy pomagają naszym żołnierzom w Donbasie bronić Ukrainy, czyli każdego z nas przed inwazją rosyjskich okupantów.

W Kijowie, po przekroczeniu progu Narodowego Muzeum Literatury, zwiedzający od razu zanurzają się w ekspozycję przedstawiającą światopoglądy wielkich pisarzy, którzy przeszli już do historii. A dzisiaj właśnie w holu do potężnej grupy artystów dołączyła się delikatnie grupa...

 
W przededniu Narodowego Czytania

22 lipca 2021 r. w lokalu Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego w Białej Cerkwi odbył się pokaz spektaklu filmowego „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej, który będzie lekturą 10. edycji Narodowego Czytania.

Jak powiedział Prezydent RP, Andrzeja Duda: „...lektury również niezwykle znanej w naszym kraju, która niejednokrotnie wzbudzała śmiech, ale lektury, która zarazem jest bardzo pouczająca i nie zawsze wszyscy są zadowoleni, gdy te żarty się pojawiają”.

Irena Nowacka napisała, że: (…) <<Dulskim>> można być zawsze i wszędzie, cechy sportretowane przez Zapolską można odnaleźć w ludziach niezależnie od ich wykształcenia,...

 
Seria „WYBITNI ABSOLWENCI POLSCY POLITECHNIKI KIJOWSKIEJ”

Proponujemy pierwszy artykuł w ramach Projektu „Diariusz Polonii, krok za krokiem” zainicjowanym przez Kijowskie Polskie Kulturalno-Oświatowe Stowarzyszenie im. A. Mickiewicza wspólnie z OPOS „Polonia” a obejmującym cykl artykułów o nieznanych bliżej Polakach miasta Kijowa.

Wybitni Polacy Kijowa – czy dużo nazwisk jesteśmy w stanie przypomnieć od razu? Prawie wszyscy wymienią Kazimierza Malewicza i Władysława Horodeckiego. Ktoś doda malarza Wilhelma Kotarbińskiego, a ktoś nadmieni, że Jarosław Iwaszkiewicz i Janusz Korczak przez pewien czas mieszkali w Kijowie. I tylko nieliczni wspomną o Wojciechu...

 
W Żytomierzu uczcili pamięć Jana Pawła II w jego 20. rocznicę wizyty na Ukrainę

Członkowie Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie 23 czerwca przy pomniku Jana Pawła II (Plac Zamkowy, 2) upamiętnili jednego z największych Polaków w historii. Uczestnicy złożyli niebiesko-żółte i biało-czerwone kwiaty, zapalili znicze, zaśpiewali „Barkę” i oddali hołd Ojcu Świętemu.

Pielgrzymka Jana Pawła II na Ukrainę przebiegała z 23 po 27 czerwca 2001 r. pod hasłem: „Chrystus drogą, prawdą i życiem”. Była to 94. podróż zagraniczna Papieża Polaka, która objęła dwa miasta: Kijów i Lwów. Celem wizyty było wsparcie wierzących wszystkich wyznań i potwierdzenie europejskiej...

 
Podróżuj i poznaj swój kraj!

 Książkę o powyższym tytule zaprezentował na spotkaniu w Chmielnickiej Obwodowej Powszechnej Bibliotece Naukowej jej autor - dziennikarz, podróżnik, tłumacz, przewodnik Dmytro Antoniuk. Wydarzenie odbyło się w ramach projektu „Arsenał Książek w Twojej Bibliotece” i promocyjnego tourne autora po Ukrainie.

Po raz pierwszy książka zawiera najpełniejsze informacje o istniejących klasztorach rzymskokatolickich na Ukrainie, zbudowanych przed 1939 r.: 472 strony i 800 autorskich zdjęć ponad 210 kościołów, w tym i podolskich. Wyjątkowość rzetelnej pracy Dmytra Antoniuka polega także na tym, że zawiera listę miejscowości ułatwiających wyszukiwanie.

W spotkaniu wzięli...

 

Od kilku lat przygotowywaliśmy się do tej wyprawy, opracowując trasę, wyznaczając ciekawe zabytki, szukając informacji. Najaktywniejsi członkowie Polskiego Towarzystwa Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego w Białej Cerkwi doraźnie podzielili między sobą miasta, które znajdowały się na trasie podróży, aby przygotować o nich swoje reportaże.

Ale dopiero w tym roku udało nam się zrealizować swoje zamiary, ponieważ usługi transportowe na trasie wyprawy inkasowaliśmy dzięki projektowi „Wielka Polska Rodzina – wspólnie w imieniu Polski” realizowanego przez Fundację Wolność i Demokracja. Projekt wspierany jest ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ...

 
Czytelnicy piszą

Z wielką radością przyjęliśmy w Polskiej Szkole Sobotniej im. St. Vincenza  w Kołomyi  wiadomość  o zaproszeniu  dzieci z zespołu "Kwiaty Pokucia"  do lwowskiej placówki Konsulatu Generalnego RP na wręczenie nagrody  za wyróżnienie w konkursie "Vivat Konstytucja! Vivat 3 Maj!"  przyznane za śpiew zespołowy w konkursie video online.

 Z pogodą ducha 27 maja uczniowie wyruszyli do Lwowa, gdzie gościnie zostali przyjęci przez dyplomatów RP. Oprócz kołomyjan zostały tu zaproszone zespoły ze Stryja, Borysława i innych miejscowości obwodu lwowskiego

 

Pierwszego czerwca w „Domu Polskim” w Kijowie obchodziliśmy zakończenie roku akademickiego. Studenci z różnych grup wiekowych dostali certyfikaty (B-1, B-2, C-1 ). Dyrektorka Domu Polskiego p. Maria Siwko powitała wszystkich obecnych i zachęciła do kontynuowania nauki po wakacjach, we wrześniu.

Atmosfera była życzliwa, absolwenci cieszyli się z tego powodu, że już lepiej rozmawiają po polsku, wzbogacili swoją wiedzę w dziedzinie gramatyki, leksyki, folkloru, literatury pięknej polskiej i historii.

Jak i poprzedni, ten rok nie był dla nas łatwy; trwała długa kwarantanna, więc musieliśmy pracować przez Skype.

Ale skorzystaliśmy z możliwości czytania utworów wybitnych pisarzy...

 
Edukacja

,,Stoi na stacji lokomotywa.
Ciężka, ogromna i pot z niej spływa.

Stoi i już czeka, by zabrać uczniów Polskiej Szkoły Sobotniej działającej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego w Białej Cerkwi na zasłużone wakacje.
Zanim jednak pociąg ruszy ku letniej przygodzie przed członkami organizacji jeszcze czas na ostatnie spotkanie, zamykające ważny etap edukacyjny - uroczyste zakończenie roku szkolnego 2020/2021.

W środę, 26 maja br. zasnute deszczowymi chmurami niebo nie sprzyjało planowanym wystąpieniom artystycznym na ulicy przed siedzibą stowarzyszenia. Niemalże w ostatniej chwili...

 
Polacy Kijowa


Bolesław Witoldowicz Michelson (1921-2000)

26 maja minęło 100 lat od narodzin Bolesława Michelsona, znakomitego lekarza, ulubieńca kijowskiej Polonii, mojego wujka.

Bolesław Witoldowicz Michelson (1921-2000) zawsze był dumny z tego, że jest Polakiem. Nawet w dowodzie osobistym, wbrew obowiązującym zasadom, miał zaznaczoną narodowość – Polak. Kiedy w Kijowie zorganizowano Polskie Kulturalno-Oświatowe Stowarzyszenie na czele ze Stanisławem Szałackim, pan Bolesław od razu zaczął aktywną działalność społeczną. I nam, rodzinie jego rodzonego brata, z wielką dumą pokazywał swoją legitymację tudzież operatywnie zaprosił swego brata Bronisława z rodziną do...

 
Dokształcanie

Rok akademicki w polskich uczelniach tradycyjnie kończy się w maju. I nie są tu wyjątkiem kursy języka polskiego dla Polonii, które prowadzi ORPEG – Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą. W Kijowie – stolicy sąsiadującej z Polską Ukrainy – takie kursy już trzeci rok z kolei prowadzi zawodowa nauczycielka języka polskiego jako obcego p. Ewa...

 
Prokurator, czy historyk?

W pierwszej dekadzie maja jeden z założycieli, a obecnie wiceprezes Kijowskiego Polskiego Kulturalno-Oświatowego Stowarzyszenia im. A. Mickiewicza Andrzej Amons obchodził swoje 75-lecie.

Z celem by uczcić godnie ten jubileusz członkowie Stowarzyszenia i czcigodni goście 25 maja spotkali się w Polskiej Bibliotece Medycznej im. prof. Zbigniewa Religi działającej przy Narodowej Bibliotece Nauk Medycznych w Kijowie.

Na uroczystość zawitał Radca Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady RP w Kijowie Przemysław Pierz, który złożył Jubilatowi życzenia urodzinowe w imieniu swoim i odczytał list gratulacyjny od Ambasadora RP na Ukrainie Bartosza Cichockiego.

 
Pod flagami Polski i Ukrainy od Czerkas do Kijowa


Fotografowanie całej załogi w tym samym czasie bezpośrednio na żaglówce okazało się zadaniem nierozwiązywalnym. Ale złapać jej większość, a nawet z dwoma polonijnymy skiperami na raz, się udało. Dobrze, że drugi jacht potrzebował pomocy w podniesieniu masztu

Maj jest hojny jeśli chodzi o uroczyste daty - radosne i smutne. W tym taką, jaką totalitarny  komunistyczny reżim bardzo usilnie starał się...

 

Na wesoło, z tańcami, zabawami i konkursami w przedostatnią sobotę maja uroczyście obchodziła zakończenie siódmego roku szkolnego Polska Szkoła Sobotnia działająca przy Związku Polaków Ukrainy. Odbyło się to już kolejny raz z rzędu na tradycyjnym pikniku „Rodzina Polonijna” w kijowskim parku „Syrecki gaj” na polanie otoczonej potężnymi dębami, gdzie rozbrzmiewał radosny śmiech i oklaski. W taki sposób widownia wspierała uczniów, uczestniczących w licznych konkursach i zabawach. Na burzliwe oklaski zasłużyli także organizatorzy imprezy: dyrektor szkoły Sobotniej przy ZPU Lesia Jermak i nauczycielka Swietłana Bułanowa.

W tym roku, nie zważając na kwarantannę i zajęcia...

 
Sztuka

W piątek, 14 maja br., w ramach obchodów Dni Europy, w Budynku Kultury Ukraińskiej w Żytomierzu została uroczyście otwarta wystawa pt. „Historia pędzlem malowana”, poświęcona zapomnianym stronom europejskiej historii Żytomierza. Uroczystość zaszczycił swoją obecnością Konsul Generalny RP w Winnicy Damian Ciarciński. Obrazy żytomierskiego malarza Jurija Dubinina zostały wykonane na zamówienie Polskiego Centrum Medialnego „Jagiellonia”. Projekt finansowany jest ze środków Konsulatu Generalnego RP w Winnicy. Wystawy będzie eksponowana do 30 maja.

***

Obrazy żytomierskiego malarza Jurija Dubinina, wykonane są na zamówienie Polskiego Centrum Medialnego...

 

W połowie maja w Domu Polskim w Żytomierzu odbyło się spotkanie pod dewizą: „ARTYŚCI ŻYTOMIERZA: JÓZEF IGNACY KRASZEWSKI".

Jesteśmy dumni, że postać Wielkiego Artysty, Polaka, jest ściśle związana z Żytomierzem.

W ramach spotkania, mieliśmy również wyjątkową okazję obejrzeć intrygujący monodramat „Wybór” wg. Jarosława Czaplińskiego. Reżyser – Dyrektor Teatru Polskiego im. Józefa Ignacego Kraszewskiego – Mikołaj Warfołomiejew. W roli „Doroty” – Zasłużona dla Kultury Polskiej Tatiana Sołomijczuk.

 
100 lat Panie Andrzeju!

W pierwszej dekadzie maja obchodzimy 75-lecie jednego z założycieli Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. A. Mickiewicza i na pewno godnego najwyższego szacunku członka naszej organizacji – Andrzeja Amonsa.

Pan Andrzej znany jest jako działacz, gorliwie zaangażowany w dokumentowanie sowieckich zbrodni popełnionych na terenie Ukrainy (w szczególności powiązanych z podkijowską Bykownią) jak też jako częsty uczestnik i prelegent wszelkiego rodzaju konferencji naukowych i praktycznych oraz seminariów o tematyce dotyczącej Polski i Polonii.

Andrzej Amons urodził się 10 maja 1946 roku w Warszawie w rodzinie wojskowego. W końcu 1954 roku rodzina Amonsów wyjechała do ZSRR,...

 
Pamięć

Każdej wiosny, setki mieszkańców rejonu borodziańskiego przybywa na obrzeża wsi Raska do osłoniętej dziś sosnami nekropolii, uświęconej krwią męczeńską jej mieszkańców, głównie Polaków – bestialsko zgładzonych masowo przez hitlerowców 78 lat temu.

W tym roku COVID-19 wniósł swe restrykcyjne korektywy. W niedzielę 11 kwietnia, przestrzegając wszystkie środki antyepidemiczne, wydelegowani członkowie Związku Polaków Rejonu Borodiańskiego oddali hołd wszystkim bestialsko zamordowanym ofiarom i u stóp pomnika poległym, pod granitową tablicą pamiątkową z napisem w języku polskim, złożyli kwiaty i zapalili...

 
Pomoc psychologiczna


Chwila przed rozpoczęciem treningu

Kulturalno-Oświatowe Stowarzyszenie „Aster" w Nieżynie wspiera projekt akcji społecznej „Psychologia Zdrowia – Mieszkańcom Nieżyna”, który realizowany jest przy wsparciu British Council na Ukrainie (British Council), w ramach programu "Aktywni obywatele" (Active citizens) , NGO „Laboratorium Inicjatyw Młodzieży ” oraz instytucja miejskiej „Centrum Młodzieżowe Miasta Nieżyna”.

Inicjatywę uzasadnia fakt, że zdrowie psychiczne mieszkańców Nieżyna pogarsza się ze względu na negatywne konsekwencje...

 
Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України