Przewodnicząca Międzynarodowego Jury Aleksandra Hnatiuk (w centrum) w gronie laureatów, opiekunów i organizatorów Konkursu
Wysokie międzynarodowe jury w składzie: Aleksandra Hnatiuk, Natalia Jakowenko, Bogumiła Berdychowska, Tetiana Czernysz, Jarosław Hrycak, Mykoła Riabczuk, Rafał Wnuk i Oleh Turij dokonało oceny najlepszych prac dyplomowych, magisterskich i doktorskich poświęconych historii i współczesności Polski oraz stosunkom polsko-ukraińskim, prac, które wpłynęły na V Konkurs im. Jerzego Giedroycia - twórcy i redaktora paryskiej „Kultury.
30 września 2011 r. w Ambasadzie RP w Kijowie odbyła się uroczystość wręczenia nagród jego laureatom. Ceremonię ogłoszenia nazwisk laureatów i wręczenia nagród otworzyli: charge d'affaires Ambasady RP na Ukrainie Dariusz Górczyński, radca ds. współpracy naukowo-oświatowej Anna Kuźma oraz przewodnicząca międzynarodowego jury Aleksandra Hnatiuk. W tym roku na konkurs nadesłano 33 prace - niemal dwukrotnie więcej niż w ubiegłym. Jury przyznało 6 nagród i 12 wyróżnień.
L a u r e a c i K o n k u r s u :
NAGRODY
W kategorii prac doktorskich:
1. Oleg Boryniak „Stosunki polsko-białoruskie 1991-2001" (Uniwersytet Przykarpacki);
2. Serhij Hromenko „Polska literatura podróżnicza jako źródło historii Krymu" (Tawryjski Uniwersytet Narodowy);
3. Stepan Iwanyk „Ukraińska myśl filozoficzna w Galicji w pierwszej połowie XX w. W kole szkoły lwowskiej Kazimierza Twardowskiego" (Politechnika Lwowska).
W kategorii prac magisterskich:
1. Jarosław Denysenko „Zamki wołyńskie XVII w. - zmiany zabudowy pod wpływem technologii militarnych i wyobrażeń o prestiżu socjalnym" (Akademia Kijowsko-Mohylańska);
2. Ołena Szeremet „Problematyka tożsamości w twórczości Zygmunta Haupta, Stefana Chwina, Pawła Huelle" (Uniwersytet Kijowski);
3. Ludmyła Pidkujmucha „Polsko-ukraińska wizja Berlina we współczesnym dyskursie - na przykładzie literatury i kina" (Akademia Kijowsko-Mohylańska).
WYRÓŻNIENIA
W kategorii prac doktorskich:
Olga Wozniuk „Wizja Ukrainy w polskiej literaturze emigracyjnej - na przykładzie twórczości Jerzego Stempowskiego i Józefa Łobodowskiego" (Uniwersytet Lwowski);
Natalia Katrenczikowa „Polityka kulturalna RP po 2004 roku" (UMCS);
Wasyl Kobylnyk „Charakterystyczne cechy transformacji politycznej Ukrainy i Polski" (Uniwersytet Kijowski);
Ilona Miroszniczenko „Pole frazeosemantyczne „praca-nieróbstwo" w języku polskim" (Kijów);
Petro Czornij „Grupy etniczne Galicji w okresie międzywojennym (1919-1939): procesy demograficzne i etnokulturowe" (Lwów);
Oksana Szeremeta „Idee etyczne metropolity Andreja Szeptyckiego w kontekście religijno-filozoficznym końca XIX- 1 połowy XX wieku" (Instytut Filozofii, Kijów);
W kategorii prac magisterskich:
Stepan Wesełowskyj „Wektoryzacja polityki zagranicznej RP w latach 2004-21009" (Uniwersytet Lwowski);
Wiktoria Hawryliuk „ Instytucjonalizacja społeczeństwa obywatelskiego w Ukrainie i Polsce - analiza porównawcza";
Ałła Żmaka „Polskie organizacje katolickie 1918-1944" (Niżyn);
Oksana Zacharenko „ Polacy w procesach socjokulturowych i etnonacjonalnych Prawobrzeżnej Czerkaszczyzny w drugiej połowie XIX w.- na początku XX w." (Czerkasy);
Jewhen Maceliuch „Polskie formacje wojskowe stworzone na terytorium ZSRR podczas drugiej wojny światowej - podobieństwa i różnice" (Akademia Kijowsko-Mohylańska);
Ołena Czemodanowa „Obraz Ukrainy i Ukraińców w powieści historycznej Henryka Sienkiewicza „Ogniem i mieczem" (Akademia Kijowsko-Mohylańska).
Zdobywca I nagrody w kategorii prac doktorskich, autor błyskotliwej analizy ostatniego dziesięciolecia stosunków polsko-białoruskich - Oleg Boryniak
Charge d'affaires Ambasady RP na Ukrainie Dariusz Górczyński podkreślając rosnące zainteresowanie udziałem w konkursie zaznaczył, że z przedstawionych prac widać, iż ich twórcy nie są obojętni wobec problemów, przed którymi stoi Ukraina. Natomiast ich obeznanie w szeregu procesach, zachodzących w Polsce, zapewne przyda im się, kiedy wkrótce zajmą odpowiedzialne stanowiska i będą wpływać na losy swego kraju.
Przewodnicząca międzynarodowego jury Aleksandra Hnatiuk przyznała, iż w tym roku, jak nigdy wcześniej, trudno było sprawiedliwie oceniać prace, gdyż miały wysoki i bardzo wyrównany poziom. Dotyczyło to zwłaszcza prac laureatów, które wyróżniały się nowatorstwem, fachowym przygotowaniem, samodzielnym analitycznym rozumowaniem, wykorzystaniem bogatych materiałów źródłowych.
Radca ds. współpracy naukowo-oświatowej Ambasady Anna Kuźma dodała, że tegoroczny konkurs miał szerszą formułę - nadesłane prace dotyczyły nie tylko Polski i Ukrainy, poruszały również tematykę stosunków polsko-białoruskich, relacji z Rosją, Gruzją etc. Tematyka prac była bardzo różnorodna: od historii, politologii, socjologii, kultury po religię, filozofię i tematykę militarną. Była nawet praca poświęcona gospodarce rolnej. Natomiast mniej prac dotyczyło tematyki ekonomicznej.
Fragmenty nagrodzonych prac zostaną opublikowane w kolejnym tomie, w wydawnictwie „Duch i Litera”.
Relacja: Stanisław PANTELUK
