Dziś: poniedziałek,
20 maja 2024 roku.
Pismo społeczne, ekonomiczne i literackie
Polacy Ukrainy

„Dlatego wychodząc na wycieczkę, długą czy krótką, na przedeptany wielokrotnie szlak, nie obiecujący żadnej niespodzianki, wychodź, przyjacielu, jakbyś go dopiero dzisiaj miał ostatecznie poznać. I właśnie wtedy czeka cię jeszcze jedno pełne zdumienia doświadczenie: ależ ja tu nigdy nie byłem!”

       Władysław Krygowski „Wspinaczka po tęczy”

Pogoda jest coraz lepsza, przyroda  coraz bardziej rozkwita, a rok szkolny dobiega końca...  W majową niedzielę Polacy Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia „ZGODA” postanowili odbyć swoje tradycyjne lekcje języka polskiego nie w bibliotece, ani nawet w Kijowie, a wybrać...

 

3 maja z okazji Święta Konstytucji Polski w Biłhorodzie-Dnistrowskim  (Akerman) odbyło się uroczyste złożenie kwiatów pod pomnikiem polskiego poety Adama Mickiewicza na terenie Wyższej Szkoły Pedagogicznej z udziałem przedstawicieli organizacji polonijnych:

- Centrum Kultury Polskiej „ Akerman ” - obwód odesski (Prezes Sergiusz Kwiatkowski);

- Stowarzyszenie Języka i Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza w mieście​​ Biłhorod-Dnistrowski i powiecie (Prezes Eugeniusz Nikitczenko).

Tablica pamiątkowa Adama Mickiewicza powstała przy wsparciu finansowym Polski i znajduje się w  sąsiedztwie  pomnika ukraińskiej...

 

Z okazji Dni Polonii i Polaków za Granicą, Flagi Polskiej oraz Konstytucji 3 Maja Stowarzyszenie Polaków „Polonia” im. Karola Szymanowskiego w Kropywnyckim zorganizowało 28 kwietnia spotkanie w miejscowym kościele pod wezwaniem Ducha Świętego.

Grupa członków Polonii zaprezentowała wiersz „Pieśń o fladze” Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Wybór wiersza był piękną inicjatywą  Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, które za pośrednictwem  polskich ambasad zaproponowało nagranie krótkiego spotu/video z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, obchodzonego 2 maja.

Po powitaniu zebranych przez...

 

Członkowie Związku Polaków na Ukrainie Oddział im. Adama Mickiewicza w Odessie razem z duchowieństwem Diecezji Odessko-Symferopolskiej z okazji Święta Konstytucji 3 Maja corocznie składają kwiaty pod pomnikiem Adama Mickiewicza oraz pod płaskorzeźbą ku czci śp. Lecha Kaczyńskiego w Odessie. Także i w tym roku. Uroczystość tę poprzedzało  uczestnictwo w mszy świętej w Katedrze Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.

Pomimo  ciągłego zagrożenia ostrzałami pociskami balistycznymi ze strony armii rosyjskiej odeska Polonia zachowuje swoją tożsamość i stara się okazywać szacunek swojej ojczyźnie.

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady...

 

Niedawno została wydana publikacja poświęcona twórczości Mikołaja Skobelskiego, ukraińskiego malarza o polskich korzeniach, z tekstem obrazującym osobę i twórczość artysty w języku polskim oraz ukraińskim i angielskim przekładzie. Pozycja porządkuje malarstwo artysty w kilku rozdziałach zatytułowanych: Ludzie, Martwa natura, Akt, Portret, Polska, Krym, Kijów, Karpaty, Sedniewo. Jako że pan Mikołaj jest sympatykiem ZGODY i przygotowuje wszystkie dekoracje dla teatru działającego przy stowarzyszeniu,  lekcja prowadzona przez panią Ewę Gocłowską, nauczycielkę z ORPEG pracującą w Kijowie, odbiegała od standardowego programu – poświęciliśmy ją na czytanie w języku polskim o...

 

28 kwietnia w trybie hybrydowym odbyło się posiedzenie Zarządu Głównego ZPU poświęcone organizacji i przeprowadzeniu IX Kongresu Związku Polaków Ukrainy.

 W kijowskiej siedzibie ZPU zebrali się członkowie reprezentujący organizacje stołeczne, zaś członkowie Zarządu z innych regionów Ukrainy oraz przybywający poza granicami Ukrainy uczestniczyli w dyskusji w formie wideokonferencji na platformie Zoom. Obradom przewodniczył prezes ZPU Antoni Stefanowicz.

Sytuację organizacji polskich zrzeszonych w ZPU na podstawie dotychczasowej weryfikacji analizowała wiceprezes Lesia Jermak i dyrektor biura Rościsław Raczyński. Konstatowano, że polskie organizacje Ukrainy w...

 

W dniu 25.04.2024 Szpital Bielański odwiedził Konsul RP w Kijowie Pan Jacek Gocłowski.

Wyraził on podziękowania dla Dyrekcji Szpitala Bielańskiego, ordynatorowi Oddziału Urazowo-Chirurgicznego, dr. n. med. Pawłowi Walaskowi, lekarzowi prowadzącemu Tomaszowi Czećkiewiczowi, a także Zespołowi Lekarzy Ortopedów, Anestezjologów, pielęgniarkom i opiekunom za udzieloną opiekę i pomoc medyczną. Podziękował również pani Agnieszce Frelek z Działu Promocji i Komunikacji Szpitala Bielańskiego za wsparcie i gościnność.

Podczas spotkania, Konsul RP - Pan Jacek Gocłowski, wręczył Pani Helenie Chomenko, Prezesowi Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego z Białej Cerkwi, Złoty Krzyż Zasługi....

 

W dniu 25 kwietnia 2024 roku z wizytą u osób czasowo przebywających w Zamku w Pułtusku „Dom Polonii” zawitał Konsul RP w Kijowie Pan Jacek Gocłowski.

Odbyła się tam uroczystość wręczenia Kart Polaka osobom z kijowskiego okręgu konsularnego przebywającym w Polsce.

Swoją obecnością spotkanie zaszczycili: prezes Związku Polaków Ukrainy Antoni Stefanowicz, prezes Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków „Zgoda” Oleg Krysin, prezes „Wspólnoty Przestrzeń Polskości” Oleksij Wychor, prezes i wiceprezes „Domu Polonia na Wschodzie” Aleksander Jan Giedroyć i Tamara Rodenko, wiceprezes “Polskiego...

 
Święto

Wielkanoc jest jednym z najważniejszych świąt chrześcijańskich. To czas radości i nadziei, czas który jest okazją do spotkań w gronie rodziny i przyjaciół, wspólnego świętowania oraz dzielenia się radością ze wszystkimi wokół. To czas, kiedy gromadzimy się przy stole, smakujemy potrawy, ale przede wszystkim cieszymy się obecnością innych ludzi.                                              ...

 

Na cmentarzach nierzadkie są wśród zadbanych i takie groby, o których nikt nie pamięta. Pielęgnowanie pamięci o zmarłych skłania do zadawania pytań o własne miejsce w świecie, podsumowania osiągnięć i zastanowienia się nad przyszłością.

23 marca odbyła się kolejna akcja ZPU pod dewizą: „Ocalmy mogiły przodków od zapomnienia”.

Uczestnikami tegorocznej akcji stali się przedstawiciele Ambasady RP w Ukrainie Konsul Jacek Gocłowski, wicekonsulowie Anna Bobiak-Owad, Paweł Owad, członek zarządu MSPPU Dariusz Górczyński, oraz przedstawiciele kijowskich polskich organizacji, w tym:

- „Dom Polonia w Kijowie”

- Spółka „Biały...

 
8 marca

Tulipany wiosenne kwiaty oznaka wiosny i symbol Dnia Kobiet, rozkwitające wierzby, zieleniące się trawniki, a w dali spadające bomby i krzyk przerażonych ludzi to krajobraz Ukrainy w pierwszej dekadzie marca 2024 roku. „Od ponad dwóch lat żyjemy na krawędzi” mówią mieszkańcy Nieżyna. Ale tak jest w całej współczesnej Ukrainie. Wszyscy jednak starają się żyć w taki sposób, by zapomnieć na chwilę o dramacie i czerpać siłę z tego, co dobre, piękne i twórcze.

W sobotę 9 marca społeczność polska spotkała się Centrum Kultury Polskiej w Nieżynie, by podkreślić ważne role kobiety na wielu płaszczyznach:...

 
Spotkanie z prezesami obwodowych organizacji ZPU

W dniu 3 marca w trybie hybrydowym odbyło się pierwsze robocze spotkanie z prezesami ponad 30 organizacji zrzeszonych w Związek Polaków Ukrainy. Swoją obecnością spotkanie zaszczycili Prezes ZPU – Antoni Stefanowicz, Wiceprezes – Olga Pawluk, członkowie Zarządu Głównego ZPU – Rościsław Raczyński, Andżelika Płaksina.

Po dokonaniu analizy ankiet wypełnionych przez prezesów polskich organizacji Ukrainy potrzebę spotkań online zainicjowała I wiceprezes ZPU Lesia Jermak. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom Prezesów, umieszczonymi w Google ankiecie z listopada 2023 r., na posiedzeniu ZG ZPU uchwalono decyzję o przeprowadzeniu spotkań roboczych z prezesami (przedstawicielami) organizacji...

 
Pod Pegazem

16 lutego na Kijowszczyźnie, w mieście Irpień odbyła się prezentacja antologii poetyckiej „Nie zabrałam z sobą radości”.

W prezentacjach uczestniczyli Prezes Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Anna Nasiłowska, prezes Oddziału Warszawskiego tej organizacji Zbigniew Zbikowski oraz autorki książki, ukraińskie poetki - Olga Olchowa i Dzwinka Matijasz.

Olga Olchowa opowiedziała, jak w 2022 roku podczas rosyjskiej pełnoskalowej inwazji, ratując swoje dzieci, musiała opuścić rodzinne miasto Bucza i wyjechać do Polski. W Warszawie w Domu Literatury poznała Annę Nasiłowską. Okazało się, że wielu ukraińskich pisarzy znalazło się wtedy w Polsce, stąd Olga Olchowa zainicjowała projekt...

 

Stosując Google ankiety zapytano prezesów organizacji jak przestawia się możliwość realizacji zadań statutowych oraz jakie są możliwe kierunki działalności organizacji w obecnej rzeczywistości 

Przed wybuchem pełnoskalowej wojny w Ukrainie (luty 2022) w rejestrze ZPU zarejestrowanych było 131 organizacji w 18 obwodach Ukrainy. Największa liczba organizacji ZPU ma obwód żytomierski - 27,

obwód kijowski - 27, obwód chmielnicki - 24, obwód dniepropietrowski – 11.

Weryfikację organizacji rozpoczęto w sierpniu 2023. Pierwszy etap weryfikacji organizacji ZPU po wybuchu wojny odbył się telefonicznie, drugi etap przeprowadzono przy pomocy platformy Google Forms - ankiety listopad – grudzień 2023.

Ankieta składała się z 11 pytań (w tym pytania obowiązkowe i nieobowiązkowe). Pytania dotyczyły: teleadresowych danych...

 
Teatr

Literacka nagroda Nobla została przyznana Wisławie Szymborskiej 28 lat temu za „Poezję, która z ironiczną precyzją pozwala historycznemu i biologicznemu kontekstowi wyjść na światło we fragmentach ludzkiej rzeczywistości”.

Wiersze tej krakowskiej poetki pełne są odniesień do kultury starożytnej, biblijnej, a także do wielkich klasyków literatury, malarstwa, filmu i muzyki. Wszystko, co chciała powiedzieć o sobie, zapisała w wierszach. „Poeci nie robią nic innego, tylko szukają słów” – twierdziła. Zawsze odnajdywała te właściwe: zwięzłe, celne, nierzadko podszyte ironią.

Szósty z rzędu spektakl pt. „Rzecz o Wisławie Szymborskiej....

 
Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України