1 czerwca odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego dla uczniów Polskiej Sobotniej Szkoły w Kijowie.
Zakończenie roku szkolnego - to wyjątkowy moment dla uczniów, nauczycieli oraz rodziców, szczególnie jeśli kończy się dany etap edukacji. Jest to czas podsumowań, pożegnań i początek zasłużonego odpoczynku wakacyjnego.
Z tej okazji uczniowie Polskiej Sobotniej Szkoły w Kijowie i Zespół Pieśni i Tańca „Polanie znad Dniepru zaprosili wszystkich chętnych na uroczystość zakończenia roku szkolnego pt.: "WAKACJE CZAS ZACZĄĆ!".
W ten wyjątkowy dzień uczniowie oraz członkowie ZPiT...
Prezes Stowarzyszenia „Polonia” im. Karola Szymanowskiego w Kropywnyckim Aleksander Polaczok otrzymał nagrodę państwową – Złoty Krzyż Zasługi
Uroczystość odbyła się 27 maja w kościele pw. Ducha Świętego.
Swoją obecnością imprezę zaszczycili Konsul RP Pan Jacek Gocłowski, Kierownik Departamentu Komunikacji Społecznej Administracji Obwodowej Pan Witalij Ostannij, przedstawicielka Wydziału Komunikacji Społecznej Rady Miejskiej Pani Switłana Steszenko, proboszcz parafii...
Na zakończenie roku szkolnego, gdy ostatnie zajęcia z języka, historii i kultury polskiej dobiegają końca, w gościnnych progach Biblioteki im. A. Mickiewicza już tradycyjnie zebraliśmy się razem - członkowie i sympatycy Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenie Polaków "ZGODA" oraz "Spółki Białego Orła" - aby uczcić ten moment.
Atmosfera spotkania była pełna ciepła i wdzięczności, szczególnie dla naszej nauczycielki z Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą, Pani Ewy Gocłowskiej, która kolejny rok odważnie przyjeżdża z Polski do Kijowa, do serca walczącej Ukrainy, aby dzielić się swoją wiedzą i kulturą. Jej lekcje...
31 maja 2024 roku w prywatnym Gimnazjum Lingwistycznym z rozszerzoną nauką różnych języków, w tym także polskiego, odbyła się uroczysta akademia z okazji zakończenia roku szkolnego.
Na święto do gimnazjum przybyli szanowni goście: zastępca przewodniczącego Desniańskiej Administracji Państwowej w Kijowie Ołeksandr Plasecki; dyrektor wykonawczy Stowarzyszenia Prywatnych Placówek Edukacyjnych Ukrainy, analityk Agencji Rozwoju Polityki Oświatowej Ministerstwa Edukacji i Nauki Ukrainy Iryna Barmatowa; redaktor naczelna polskiej gazety „Dziennik Kijowski”, Zasłużona Działaczka Kultury Polski Andżelika Płaksina oraz proboszcz cerkwi świętych męczenników Adriana i Natalii, przewodniczący...
W dniu 25.05.2024 roku w Domu Polskim w Barze miało miejsce wyjątkowe wydarzenie. Był to Koncert Galowy XXII Dni Kultury Polskiej – ale koncert szczególny – będący podsumowaniem pracy Dyrektor Domu Polskiego, Pani Małgorzaty Miedwiediewej.
Koncert Galowy rozpoczął się tradycyjnie dostojnym Polonezem w wykonaniu folklorystycznego zespołu tanecznego „Aksamitki”. Po tańcu inaugurującym uroczystość, Panie - Walentyna Kibitlewska i Rusłana Zborowska – powitały zaproszonych gości z Polski i Ukrainy.
Następnie Pan Cezary Melnik wygłosił piękny, wzruszający wiersz, który wprowadził słuchaczy w nastrój koncertu. Po nim zespół „Kwiat na...
18 maja w podkijowskich Browarach miała miejsce prezentacja monograficznej pozycji poświęconej losom kijowskich adwokatów z przełomu XIX i XX wieku " Kijowska adwokatura na przełomie epok: pochodzenie, losy, represje" autorstwa dr. Walerego Filimonichina- prawnika, historyka, badacza represji politycznych w okresie międzywojennym w Ukrainie, sekretarza naukowego Narodowego Rezerwatu Historycznego i Memorialnego "Groby Bykowni". Swoje wystąpienie dr Filimonichin zaczął od stwierdzenia, a nawet wyraźnego podkreślenia, że cywilizacyjne podstawy geopolitycznej orientacji Ukrainy są na Zachodzie, także w zakresie prawa.
(Zbigniew Brzeziński powiedział kiedyś, że rosja może być mocarstwem...
Młodzieńczy gwar wypełniał ciche zazwyczaj sale Państwowego Muzeum Wybitnych Działaczy Kultury Ukraińskiej im M. Łysenki, gdzie w dniu 15 maja zebrali się uczniowie Polskiej Szkoły Sobotniej, działającej przy Domu Polskim w Kijowie, na uroczysty koncert z okazji Święta Konstytucji 3 Maja. Uroczystość, na którą przybyli także rodzice uczniów, zaszczycił swoją obecnością Konsul RP w Kijowie Jacek Gocłowski.
Inaugurując świąteczny koncert Dyrektor Domu Polskiego w Kijowie – Pani Maria Siwko przywitała obecnych na sali z okazji obchodów 233 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, zaznaczając: „W tym wyjątkowym dniu oddajemy hołd naszym przodkom, którzy w...
W dniu 11 maja w trybie hybrydowym odbyło się drugie robocze spotkanie z Prezesami ponad 30 organizacji zrzeszonych w Związku Polaków Ukrainy poświęcone organizacji i przeprowadzeniu IX Kongresu ZPU.
Swoją obecnością spotkanie zaszczycili: Prezes ZPU – Antoni Stefanowicz, Wice Prezes – Olga Pawluk, członkowie Zarządu Głównego ZPU – Rościsław Raczyński, Andżelika Płaksina, Jerzy Wójcicki, Maryna Horbacz.
Po dokonaniu analizy ankiet wypełnionych przez Prezesów polskich organizacji Ukrainy Pierwsza Wiceprezes ZPU Lesia Jermak zainicjowała potrzebę spotkań online. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom Prezesów (wyrażonym w...
Rozmowa z dr. Eugeniuszem Bilonożko, politycznym ekspertem i dziennikarzem, wcześniej redaktorem portalu polonijnego na Ukrainie
- Jest Pan Polakiem z Ukrainy...
-...dlatego w naturalny sposób bliska mi jest Ukraina. Mieszkając w Polsce i będąc Polakiem z pochodzenia w naturalny sposób jestem związany też z Polską. Ukraina walczy przede wszystkim za siebie i swoich obywateli i własną niepodległość, budując w ten sposób własną nowoczesną tożsamość. A może to robić w sposób, który sama uzna za najlepszy i w jaki będzie chciała. Nikt nie może jej szantażować ani wymuszać na niej czegokolwiek. Niestety, uważamy, że możemy państwu, które walczy, narzucić...
„Dlatego wychodząc na wycieczkę, długą czy krótką, na przedeptany wielokrotnie szlak, nie obiecujący żadnej niespodzianki, wychodź, przyjacielu, jakbyś go dopiero dzisiaj miał ostatecznie poznać. I właśnie wtedy czeka cię jeszcze jedno pełne zdumienia doświadczenie: ależ ja tu nigdy nie byłem!”
Władysław Krygowski „Wspinaczka po tęczy”
Pogoda jest coraz lepsza, przyroda coraz bardziej rozkwita, a rok szkolny dobiega końca... W majową niedzielę Polacy Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia „ZGODA” postanowili odbyć swoje tradycyjne lekcje języka polskiego nie w bibliotece, ani nawet w Kijowie, a wybrać...
3 maja z okazji Święta Konstytucji Polski w Biłhorodzie-Dnistrowskim (Akerman) odbyło się uroczyste złożenie kwiatów pod pomnikiem polskiego poety Adama Mickiewicza na terenie Wyższej Szkoły Pedagogicznej z udziałem przedstawicieli organizacji polonijnych:
- Centrum Kultury Polskiej „ Akerman ” - obwód odesski (Prezes Sergiusz Kwiatkowski);
- Stowarzyszenie Języka i Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza w mieście Biłhorod-Dnistrowski i powiecie (Prezes Eugeniusz Nikitczenko).
Tablica pamiątkowa Adama Mickiewicza powstała przy wsparciu finansowym Polski i znajduje się w sąsiedztwie pomnika ukraińskiej...
Z okazji Dni Polonii i Polaków za Granicą, Flagi Polskiej oraz Konstytucji 3 Maja Stowarzyszenie Polaków „Polonia” im. Karola Szymanowskiego w Kropywnyckim zorganizowało 28 kwietnia spotkanie w miejscowym kościele pod wezwaniem Ducha Świętego.
Grupa członków Polonii zaprezentowała wiersz „Pieśń o fladze” Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Wybór wiersza był piękną inicjatywą Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, które za pośrednictwem polskich ambasad zaproponowało nagranie krótkiego spotu/video z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, obchodzonego 2 maja.
Po powitaniu zebranych przez...
Członkowie Związku Polaków na Ukrainie Oddział im. Adama Mickiewicza w Odessie razem z duchowieństwem Diecezji Odessko-Symferopolskiej z okazji Święta Konstytucji 3 Maja corocznie składają kwiaty pod pomnikiem Adama Mickiewicza oraz pod płaskorzeźbą ku czci śp. Lecha Kaczyńskiego w Odessie. Także i w tym roku. Uroczystość tę poprzedzało uczestnictwo w mszy świętej w Katedrze Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.
Pomimo ciągłego zagrożenia ostrzałami pociskami balistycznymi ze strony armii rosyjskiej odeska Polonia zachowuje swoją tożsamość i stara się okazywać szacunek swojej ojczyźnie.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady...
Niedawno została wydana publikacja poświęcona twórczości Mikołaja Skobelskiego, ukraińskiego malarza o polskich korzeniach, z tekstem obrazującym osobę i twórczość artysty w języku polskim oraz ukraińskim i angielskim przekładzie. Pozycja porządkuje malarstwo artysty w kilku rozdziałach zatytułowanych: Ludzie, Martwa natura, Akt, Portret, Polska, Krym, Kijów, Karpaty, Sedniewo. Jako że pan Mikołaj jest sympatykiem ZGODY i przygotowuje wszystkie dekoracje dla teatru działającego przy stowarzyszeniu, lekcja prowadzona przez panią Ewę Gocłowską, nauczycielkę z ORPEG pracującą w Kijowie, odbiegała od standardowego programu – poświęciliśmy ją na czytanie w języku polskim o...
Święta majowe to szczególnie ważne dni dla Polski oraz Polaków, także tych mieszkających za granicą, ze względu na historię oraz tradycje, które każdy Polak powinien znać. Początek maja to okres uroczystości upamiętniających najważniejsze wydarzenia i symbole, które zapisały się w historii polskiej państwowości:
2 maja obchodzony jest Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, ustanowiony przez Sejm w 2004 roku, święto, które wyraża szacunek do flagi oraz propaguje wiedzę o polskiej tożsamości i symbolach narodowych. Dzień 2 maja jest także świętem Polonii i Polaków za Granicą, które obchodzimy od 2002 roku. Świętem tym uhonorowano osoby żyjące...
28 kwietnia w trybie hybrydowym odbyło się posiedzenie Zarządu Głównego ZPU poświęcone organizacji i przeprowadzeniu IX Kongresu Związku Polaków Ukrainy.
W kijowskiej siedzibie ZPU zebrali się członkowie reprezentujący organizacje stołeczne, zaś członkowie Zarządu z innych regionów Ukrainy oraz przybywający poza granicami Ukrainy uczestniczyli w dyskusji w formie wideokonferencji na platformie Zoom. Obradom przewodniczył prezes ZPU Antoni Stefanowicz.
Sytuację organizacji polskich zrzeszonych w ZPU na podstawie dotychczasowej weryfikacji analizowała wiceprezes Lesia Jermak i dyrektor biura Rościsław Raczyński. Konstatowano, że polskie organizacje Ukrainy w...
W dniu 25.04.2024 Szpital Bielański odwiedził Konsul RP w Kijowie Pan Jacek Gocłowski.
Wyraził on podziękowania dla Dyrekcji Szpitala Bielańskiego, ordynatorowi Oddziału Urazowo-Chirurgicznego, dr. n. med. Pawłowi Walaskowi, lekarzowi prowadzącemu Tomaszowi Czećkiewiczowi, a także Zespołowi Lekarzy Ortopedów, Anestezjologów, pielęgniarkom i opiekunom za udzieloną opiekę i pomoc medyczną. Podziękował również pani Agnieszce Frelek z Działu Promocji i Komunikacji Szpitala Bielańskiego za wsparcie i gościnność.
Podczas spotkania, Konsul RP - Pan Jacek Gocłowski, wręczył Pani Helenie Chomenko, Prezesowi Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego z Białej Cerkwi, Złoty Krzyż Zasługi....
W dniu 25 kwietnia 2024 roku z wizytą u osób czasowo przebywających w Zamku w Pułtusku „Dom Polonii” zawitał Konsul RP w Kijowie Pan Jacek Gocłowski.
Odbyła się tam uroczystość wręczenia Kart Polaka osobom z kijowskiego okręgu konsularnego przebywającym w Polsce.
Swoją obecnością spotkanie zaszczycili: prezes Związku Polaków Ukrainy Antoni Stefanowicz, prezes Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków „Zgoda” Oleg Krysin, prezes „Wspólnoty Przestrzeń Polskości” Oleksij Wychor, prezes i wiceprezes „Domu Polonia na Wschodzie” Aleksander Jan Giedroyć i Tamara Rodenko, wiceprezes “Polskiego...
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda z Małżonką Agatą Kornhauser–Dudą w Belwederze w Warszawie 2 maja wzięli udział w uroczystościach z okazji Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą. Prezydent wręczył odznaczenia państwowe, Akty Nadania Obywatelstwa Polskiego oraz biało-czerwone flagi.
W uroczystościach również uczestniczyli przedstawiciele najwyższych władz państwowych, parlamentarzyści, przedstawiciele rządu, a także reprezentanci organizacji polonijnych z całego świata.
Wydarzenie rozpoczęło się od podniesienia flagi państwowej. Następnie odbyła się ceremonia wręczenia przez prezydenta odznaczeń państwowych działaczom polonijnym,...
Pierwszego maja upłynął termin zobowiązania Ministerstwa Kultury i Polityki Informacyjnej dotyczącego przekazania kościoła pw. św. Mikołaja parafii. Z tej okazji odbyła się uroczysta Liturgia pod przewodnictwem nuncjusza apostolskiego w Ukrainie- arcybiskupa Visvaldasa Kulbokasa.
W Liturgii uczestniczyli: zwierzchnik Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego w Ukrainie biskup władyka Markos Oganesjan, biskup pomocniczy archieparchii kijowskiej Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego Yosyf Milyan.
Proboszcz parafii, ojciec Paweł Wyszkowski powitał licznie zebranych wiernych, parafian, przedstawicieli korpusu dyplomatycznego i sympatyków. Wszystkim podziękował za...
Z głębokim smutkiem przyjąłem wiadomość o śmierci Pana Stanisława Panteluka - redaktora naczelnego "Dziennika Kijowskiego", człowieka znanego i poważanego nie tylko w Ukrainie, wielkiego patrioty, orędownika wolności i pokoju. Pozostanie na zawsze w mojej pamięci.
Składam szczere wyrazy współczucia Rodzinie, przyjaciołom, znajomym Zmarłego.
Jarosław Guzy - Ambasador...
Zmarł Stanisław Panteluk. Ktoś powie: nie on pierwszy, nie on ostatni. Dożył pięknego wieku. Szczególnie teraz tylu wspaniałych ludzi odchodzi na Ukrainie przedwcześnie. Jednak to coś więcej niż śmierć jednego człowieka, śmierć dziennikarza. Zakończyła się wraz z Nim epoka. Polski Kijów nie będzie już taki sam. Odeszły pogawędki z człowiekiem nieskończenie bogatym w historie o ludziach i miejscach. Odeszła pamięć o pięknych i strasznych czasach. Odszedł punkt ciężkości, ośrodek, centrum, do którego wszyscyśmy chętnie przychodzili, który nikogo nie odrzucał, nie pamiętał nam złego, wszystkim się interesował, w każdym znajdował coś cennego. Każdy się przy nim...
У Засвіти ідуть найкращі,
У Засвіти пішли і Ви…
Нема там смутку, ні печалі
Життя із Богом Ви знайшли…
Ми плачемо – в страшній скорботі,
Ми наче діти, що осиротіли в мить.
Несамовитий біль і втома,
Що розриває серце і болить.
Нехай спочинок вічний...
Z ogromnym smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Stanisława Panteluka, wieloletniego redaktora naczelnego „Dziennika Kijowskiego” i działacza polskiej mniejszości na Ukrainie.
W osobie zmarłego tracimy wypróbowanego przyjaciela, mocno zaangażowanego w sprawę odrodzenia żywego polskiego słowa i polskich mediów na Ukrainie.
Rodzinie, bliskim, przyjaciołom i współpracownikom składamy wyrazy głębokiego współczucia oraz słowa...
Wielkanoc jest jednym z najważniejszych świąt chrześcijańskich. To czas radości i nadziei, czas który jest okazją do spotkań w gronie rodziny i przyjaciół, wspólnego świętowania oraz dzielenia się radością ze wszystkimi wokół. To czas, kiedy gromadzimy się przy stole, smakujemy potrawy, ale przede wszystkim cieszymy się obecnością innych ludzi. ...
