23 maja pokaźna liczba osób, których los związany jest z wojną rosyjsko-ukraińską na Donbasie, dobrze zapamięta ten dzień. W szczególności wojskowi i wolontariusze. W dniu tym zbiegły się trzy wydarzenia – Dzień Bohaterów Ukrainy, katolickie święto Zesłania Ducha Świętego, a gruzińscy legioniści przygotowywali się do Dnia Odzyskania Państwowej Niepodległości Gruzji.
Wiedząc o tak znaczącym ewenemencie, prezes stowarzyszenia "Bez granic" w Bojarce Helena Sedyk w wespół ze Stowarzyszeniem „Pomoc Obronie Ukrainy”, NGO "Zjednoczeni Wojną" 90 Batalion, Gruzińskim Legionem Narodowym, pozarządową organizacją "My Ukraińcy" w zawsze gościnnym muzeum Twierdza...
26 maja 1863 w rocznicę zwycięskiej bitwy polskich powstańców z wojskiem rosyjskim pod Wielką Salichą odbyły się uroczystości upamiętnienia tych walk. Działacze Związku Polaków udali się do wioski zawczasu, aby posprzątać teren bitwy.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom uroczystości, a szczególnie kierownictwu Hromady Antonińskiej w osobach Anatola Ocaluka i Wasyla Onyszczuka jak też aktywistom polskich stowarzyszeń, którzy odmówili w miejscu pochowań Anioł Pański i wygłosili patriotyczne utwory polskich poetów.
Olga SAWCZUK
Bitwa pod Salichą stoczona 26 maja 1863 roku...
24 maja 2021 r. po wieloetapowym postępowaniu kwalifikacyjnym, na posiedzeniu Prezydium Narodowej Akademii Nauk Ukrainy, Rostysław Radyszewski, profesor, doktor filologii, członek korespondent, kierownik Katedry Polonistyki w Instytucie Filologii, otrzymał tytuł akademika!
Trudno w gronie współczesnych literaturoznawców Ukrainy znaleźć dziś takiego,...
22 Maja odbyła akcja sprzątania polskich grobów na Cmentarzu Bajkowa w Kijowie. W akcji wzięło udział kilkadziesiąt członków Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków ZGODA wraz z z-cą Ambasadora RP na Ukrainie Michałem Giergoniem i radcą Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady RP w Kijowie Przemysławem Pierzem.
Podczas „wielkiego wiosennego sprzątania” nie ograniczyliśmy się do Kwatery Legionistów, tzw. „górki Góreckiego”, grobów Wilhelma Kotarbińskiego i ks. Piotra Żmigrodzkiego, ale pracowaliśmy także na starej parceli nekropolii.
Po zakończeniu sprzątania Zastępca Ambasadora RP na Ukrainie Michał Giergoń podziękował obecnym za...
Głównym punktem wizyty w Barze ambasadora RP na Ukrainie Bartosza Cichockiego i konsula generalnego RP w Winnicy Damiana Ciarcińskiego było uczestnictwo w jubileuszowych XX Dniach Kultury Polskiej, które odbyły się w dniach 28-29 maja w Domu Polskim w Barze. Gości przywitano polonezem rozpoczynającym uroczysty koncert, w którym wystąpiły polonijne zespoły artystyczne z wielu ośrodków Winnickiego Okręgu Konsularnego, w tym z: Baru, Winnicy, Chmielnickiego, Żytomierza, a także bukowińskich Piotrowiec Dolnych. Występy artystów dostawiły wiele radości i wzruszeń.
Na wesoło, z tańcami, zabawami i konkursami w przedostatnią sobotę maja uroczyście obchodziła zakończenie siódmego roku szkolnego Polska Szkoła Sobotnia działająca przy Związku Polaków Ukrainy. Odbyło się to już kolejny raz z rzędu na tradycyjnym pikniku „Rodzina Polonijna” w kijowskim parku „Syrecki gaj” na polanie otoczonej potężnymi dębami, gdzie rozbrzmiewał radosny śmiech i oklaski. W taki sposób widownia wspierała uczniów, uczestniczących w licznych konkursach i zabawach. Na burzliwe oklaski zasłużyli także organizatorzy imprezy: dyrektor szkoły Sobotniej przy ZPU Lesia Jermak i nauczycielka Swietłana Bułanowa.
W tym roku, nie zważając na kwarantannę i zajęcia...
Dla Polaków zrzeszonych w Kulturalno-Oświatowym Stowarzyszeniu „Aster" w maj 2021 okazał się hojnym w uroczyste wydarzenia.
2 maja - Święto Polonii i Flaga RP, 3 maja - Święto Konstytucji RP. Niestety z powodu pandemii członkowie Towarzystwa nie mogli spotkać się jak wcześniej w swoim gronie, stąd też prezes PKOS „Aster" Weronika Mandryko przygotowała z okazji świąt wideo powitanie, które umieszczono na stronie Stowarzyszenia w Facebooku.
Z okazji Święta Konstytucji Polski nauczycielka języka polskiego Wiesława Swierszcz oraz studenci Uniwersytetu Państwowego im. Mykoły Gogola w Nieżynie przesłali pozdrowienia wideo.
Natomiast 15 maja społeczność...
W piątek, 14 maja br., w ramach obchodów Dni Europy, w Budynku Kultury Ukraińskiej w Żytomierzu została uroczyście otwarta wystawa pt. „Historia pędzlem malowana”, poświęcona zapomnianym stronom europejskiej historii Żytomierza. Uroczystość zaszczycił swoją obecnością Konsul Generalny RP w Winnicy Damian Ciarciński. Obrazy żytomierskiego malarza Jurija Dubinina zostały wykonane na zamówienie Polskiego Centrum Medialnego „Jagiellonia”. Projekt finansowany jest ze środków Konsulatu Generalnego RP w Winnicy. Wystawy będzie eksponowana do 30 maja.
***
Obrazy żytomierskiego malarza Jurija Dubinina, wykonane są na zamówienie Polskiego Centrum Medialnego...
W dzień Święta Konstytucji 3 Maja w Kołomyjskiej Polskiej Szkole Sobotniej im. St. Vincenza działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej "Pokucie" uroczyście uczono 230 rocznicę uchwalenia tego historycznego dokumentu w dziejach narodu polskiego.
Tym razem program świętowania był oparty na zespole pieśni i tańca "Kwiaty Pokucia", jaki podarował przybyłym gościom – rodzicom dzieci i członkom TKP przyjemne chwile styczności z historią i kulturą Polski.
A zaczęły się uroczystości od wykonania przez uczniów szkoły słynnej pieśni "Mazurka Trzeciego Maja", znanego też jako "Trzeci Maj" czy też "Witaj majowa jutrzenko" – będącej symbolem sławiącym Konstytucję 3 Maja z 1791...
14 maja 2021 br. w trybie on-line odbyło się kolejne Posiedzenie Zarządu Głównego ZPU. Omawiano sprawy bieżące i zmiany w działalności ZPU, w związku z zaistniałą sytuacją epidemiologiczną w Ukrainie i na świecie. Jak wiadomo zmiany w swoje statuty zostały wprowadzone przez Europejską Unię Wspólnot Polonijnych (EUWP) i Radę Polonii Świata (RPŚ).
Postanowiono dodać do Statutu ZPU dodatkowy punkt 5.2.8.o następującej treści:
«У зв’язку з загрозою для здоров’я та життя людини (епідемії, пандемії тощо) Головне...
W pierwszej dekadzie maja obchodzimy 75-lecie jednego z założycieli Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. A. Mickiewicza i na pewno godnego najwyższego szacunku członka naszej organizacji – Andrzeja Amonsa.
Pan Andrzej znany jest jako działacz, gorliwie zaangażowany w dokumentowanie sowieckich zbrodni popełnionych na terenie Ukrainy (w szczególności powiązanych z podkijowską Bykownią) jak też jako częsty uczestnik i prelegent wszelkiego rodzaju konferencji naukowych i praktycznych oraz seminariów o tematyce dotyczącej Polski i Polonii.
Andrzej Amons urodził się 10 maja 1946 roku w Warszawie w rodzinie wojskowego. W końcu 1954 roku rodzina Amonsów wyjechała do ZSRR,...
3 maja 2021 roku pierwsza polska Konstytucja obchodzi 230-lecie istnienia. Ten honorowy jubileusz głęboko wzrusza serca wielu Polaków.
Ale wiedzieć o tak ważnej dacie - to jedno, a mówić o tym - to coś zupełnie innego. Które słowa wybrać? O czym opowiedzieć przede wszystkim? Może o tym, że w latach 2014-2015 ta najstarsza europejska konstytucja została wpisana na Listę UNESCO „Pamięć Świata” i na Listę Dziedzictwa Europejskiego? A może lepiej powiedzieć, jak dzięki inicjatywie i aktywnemu udziałowi króla-reformatora Stanisława Augusta Poniatowskiego stała się dokumentem prawdziwie królewskim, zapewniającym wszystkim poddanym Korony...
Budząca się do życia przyroda, zapach kwitnących kwiatów i drzew, krople wiosennego deszczu znów przywołały jeden z najpiękniejszych miesięcy roku – maj. Miesiąc ten jest także wyjątkowy w polskim kalendarzu historycznym. W pierwszych trzech dniach maja obchodzone są cztery ważne święta: Międzynarodowy Dzień Solidarności Ludzi Pracy, Dzień Polonii i Polaków za Granicą, Dzień Flagi Państwowej Rzeczypospolitej Polskiej oraz Narodowe Święto Konstytucji Trzeciego Maja.
Z okazji tak znaczących świąt członkowie Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego w Białej Cerkwi spotkali się 3 maja w siedzibie organizacji, by uczcić ważne dla Polaków i Polonii...
Stowarzyszenie „Polonia” im. Karola Szymanowskiego w Kropywnyckim tradycyjnie świętowało Dzień Polonii i Polaków za granicą i Dzień Flagi. Uroczystość odbyła się na terenie przyległym do miejscowego kościoła. Proboszcz parafii Ducha Świętego ks. Krystian Ostrowski powitał obecnych podkreślając, że dla wierzących 3 maja to także święto Matki Bożej Królowej Polski.
Po powitaniu wszyscy uczestnicy zaśpiewali hymn Polonii „Marsz, marsz, Polonia” i inne pieśni i piosenki patriotyczne. Potem przeprowadzono kilka zabaw integracyjnych i nie obeszło się bez smażenia pysznych kiełbasek.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Kancelaria Premiera w...
Msza święta, koncert, złożenie kwiatów i zniczy w miejscach pamięci Polaków w Żytomierzu, odśpiewanie hymnu i pieśni patriotycznych przy powiewającej biało-czerwonej fladze – tak polska społeczność miasta obchodziła 2 maja swoje święto. W uroczystościach wzięli udział prezesi organizacji polskich, nauczyciele, uczniowie i mieszkańcy, a także Redaktor programu „Wschód” TVP Polonia Grażyna Orłowska-Sondej.
Organizatorzy uroczystości to Żytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie oraz Centrum Informacyjno-Edukacyjne KUL.
Goście i młodzież złożyli biało-czerwone kwiaty i zapalili znicze przed pomnikiem św. Jana Pawła II przy Katedrze św. Zofii, przy tablicy...
Zgodnie z wieloletnią tradycją chersońska „Polonia” włączyła się w obchody polskich świąt majowych.
Drugiego maja z okazji Dnia Flagi oraz Światowego Dnia Polonii i Polaków za Granicą zorganizowano przemarsz starymi uliczkami Chersonia pod dewizą „W barwach biało-czerwonych”.
Podczas uchwalania tego święta przez Sejm Rzeczpospolitej Polskiej z inicjatywy Senatu RP, w roku 2002, wybrzmiały znamienne słowa: „W dowód uznania wielowiekowego dorobku i wkładu Polonii i Polaków za granicą w odzyskanie przez Polskę niepodległości, wierność oraz przywiązanie do polskości, a także pomoc Ojczyźnie w...
W czwartym dniu maja, po triadzie ważnych świąt polskiego kalendarza, na ulicach stolicy Ukrainy pojawiły się samochody ozdobione powiewającymi biało-czerwonymi chorągiewkami.
Ponad 80. zarejestrowanych uczestników, w tym dzieci, młodzież, osoby starsze z różnych polskich organizacji Kijowa zrzeszonych w Związku Polaków Ukrainy i Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie połączyli się w jedną wspólnotę, aby razem uczcić Dzień Flagi, Dzień Polonii i Polaków za Granicą oraz Dzień Konstytucji 3 Maja.
W przedsięwzięciu wzięło udział 28 samochodów przystrojonych w kolory flagi narodowej - symbol łączący i jednoczący naszych rodaków - z obsadą liczącą 50 osób....
Takiemu tematowi zostało poświęcone spotkanie on-line na platformie ZOOM w ramach Klubu Nauczycieli Języka Polskiego, zorganizowanego przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina w Warszawie oraz Ambasadę RP w Kijowie, które odbyło się w dniu 17 kwietnia.
W ciągu spotkania wysłuchaliśmy dwóch wykładów – „Fryderyk Chopin i Wielka Emigracja" oraz „Chopin i Norwid. Spotkanie i legenda”.
W spotkaniu wzięła udział i zwróciła się do uczestników z powitaniem Małżonka Ambasadora RP na Ukrainie Pani Monika Kapa-Cichocka.
Otwierając spotkanie kierownik Referatu Naukowo-Oświatowego Ambasady RP w Kijowie Ewa Matuszek-Zagata, przedstawiła prowadzących: dr Paweł...
Każdej wiosny, setki mieszkańców rejonu borodziańskiego przybywa na obrzeża wsi Raska do osłoniętej dziś sosnami nekropolii, uświęconej krwią męczeńską jej mieszkańców, głównie Polaków – bestialsko zgładzonych masowo przez hitlerowców 78 lat temu.
W tym roku COVID-19 wniósł swe restrykcyjne korektywy. W niedzielę 11 kwietnia, przestrzegając wszystkie środki antyepidemiczne, wydelegowani członkowie Związku Polaków Rejonu Borodiańskiego oddali hołd wszystkim bestialsko zamordowanym ofiarom i u stóp pomnika poległym, pod granitową tablicą pamiątkową z napisem w języku polskim, złożyli kwiaty i zapalili...
Emilia Chmielowa, ur. 19.10.1948 r. we Lwowie. Uzyskała wykształcenie wyższe na Akademii Wychowania Fizycznego we Lwowie. Aktywny członek ruchu polskiego na Ukrainie od grudnia 1988 r. Prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie.
Dzięki energii Emilii Chmielowej została zapoczątkowana w 1993 r. praca na rzecz integracji szkolnictwa polskiego. Uwieńczona została powołaniem i zarejestrowaniem w Ministerstwie Sprawiedliwości Zjednoczenia Nauczycielstwa Polskiego na Ukrainie (1996 r.). Powstały nowe szkoły: w Mościskach, Strzelczyskach, Dowbyszu, Gródku Podolskim.
Wielką wagę Emilia Chmielowa przywiązywała do pracy z młodzieżą, współorganizując liczne przedsięwzięcia w różnych...
Aszot Awanesjan - Przewodniczący Rady Wspólnot Narodowych Ukrainy
W dniu 14 kwietnia br. w formacie on-line odbyła się Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza Organizacji Społecznej „Rada Wspólnot Narodowych Ukrainy”, poświęcona podsumowaniu rezultatów działalności przewodniczącego organizacji Aszota Awanesjana oraz wyborom nowego lidera Rady.
Obrady zainaugurowano uroczyście hymnem państwowym Ukrainy w wykonaniu prof. Mykoły Sikory, Zasłużonego Działacza Sztuki Ukrainy, wiceprezesa Międzynarodowej Fundacji Rozwoju Gospodarczego Polonii ds. Kultury i Sztuki.
Obradom...
Po długiej i ciężkiej chorobie zmarła prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie Emilia Chmielowa.
Przez długie lata, poczynając od 1992 roku była czołową liderką inicjatyw na rzecz odrodzenia ruchu polonijnego na Ukrainie, rozwoju szkolnictwa polskiego, popularyzacji kultury i tradycji polskiej. Była gorącą rzeczniczką dialogu polsko-ukraińskiego, zawsze wspierała inicjatywy skierowane na tworzenie i utrzymywanie stałych więzi z Polską. Była stronnikiem integracji w działaniach wszystkich podmiotów uczestniczących w rozwoju ruchu polonijnego na Ukrainie i na świecie Pełniła funkcję sekretarza Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych oraz wiceprzewodniczącej Rady Polonii...
Prezes Chersońskiego Obwodowego Towarzystwa „Polonia”- pani Rozalia Lipińska oraz przedstawiciele władz miejskich i obwodowych złożyli kwiaty na symbolicznej mogile generała, która znajduje się na chersońskim cmentarzu
Z inicjatywy Konsulatu Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Odessie, w dniu 8 kwietnia 2021, odbyły się w Chersoniu uroczystości poświęcone 80 rocznicy śmierci wybitnej postaci, jaką był generał Mariusz...