Kochani Rodacy! – tak brzmią pierwsze słowa listu z pozdrowieniami od Senatora RP Stanisława Gogacza włożonego do każdej z 20 świąteczno-noworocznych paczek, których dostarczenie do kijowskiego biura Związku Polaków Ukrainy zorganizował prezes ZPU Antoni Stefanowicz.
Nasi Rodacy z Lublina i Lubelszczyzny życzą Polakom w Ukrainie na Święta Bożego Narodzenia i w Nowym 2023 Roku wielu Łask Bożych, pokoju, radości, otuchy, zdrowia i spełnienia wszystkich pragnień.
Dary, będące zawartością paczek, pochodzą od osób prywatnych, przedsiębiorstw, studentów, dzieci i uczniów oraz przygotowane zostały przez wolontariuszy zorganizowanej już po raz 22 Akcji "POLACY-RODAKOM", która...
Polacy, Ukraińcy i Litwini wspólnie upamiętnili w Kijowie 160. rocznicę Powstania Styczniowego złożeniem wieńców w Twierdzy Kijowskiej, gdzie więziono uczestników zrywu wolnościowego
W 160. rocznicę Powstania Styczniowego w warunkach toczącej się wojny Ukrainy z Rosją przedstawiciele Polski, Litwy i Ukrainy wspólnie uczcili pamięć jego uczestników, składając wieńce w Twierdzy Kijowskiej – gdzie...
Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia w dniu 20 grudnia członkowie Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. Adama Mickiewicza przy blasku świec zebrali się na spotkaniu przedświątecznym pod hasłem „W nadchodzące święta bądźmy razem”.
Mimo że w toku imprezy w całej dzielnicy odłączono prąd, uczestnicy stworzyli nieziemską atmosferę. Nie zabrakło poważnych postanowień organizacyjnych, chwil wzruszeń, refleksji i świątecznych śpiewów pod gitarę!
Pierwszą część zebrania poświęcono sprawą poważnym, przede wszystkim uaktualnieniem i uzupełnieniem bazy ewidencyjnej Stowarzyszenia, wyborem nowego prezesa i Zarządu oraz przyjęciem nowych...
„A wczora z wieczora, a wczora z wieczora
Z niebieskiego dwora, z niebieskiego dwora.
Przyszła nam nowina, przyszła nam nowina:
Panna rodzi Syna, Panna rodzi Syna”.
„А вчора звечора, а вчора звечора
З небесного двора, з небесного двора
Прийшла нам новина: Прийшла нам новина:
Породила Діва Сина. породила Діва Сина.”
W sobotni zimowy wieczór (17.12.2022 r.) popularna kolęda „A wczora z wieczora” nieznanego autorstwa, zaśpiewana przez niezwykłych wykonawców – Wiktorię i Jarosława Jotków – chwytała za serce,...
22 listopada 2022 roku odbyły się Centralne Eliminacje Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza „Kresy” w Ukrainie. Tegoroczny konkurs odbywał się w trybie online. „Kresy" są prestiżowym konkursem organizowanym od wielu lat w środowiskach polskich za granicą. Główny cel tego konkursu to popularyzacja słowa polskiego w środowiskach polskich za granicą, poznawanie przez młodych Polaków literatury i kultury polskiej.
Konkurs jest imprezą dla Polaków mieszkających poza granicami Polski, a jego inicjatorem stało w roku 1991 Towarzystwo Kultury Teatralnej zaś bezpośrednim organizatorem Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Białymstoku. Natomiast w Ukrainie organizatorem konkursu jest Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie.
W tym roku już po raz 31 młodzi, utalentowani Polacy wzięli udział w tak prestiżowym i jedynym w swoim stylu konkursie.
Mimo wojny w...
Przed świętami Bożego Narodzenia odbyła się kolejna charytatywna akcja pomocy zorganizowana przez grupę aktywistów kijowskich organizacji “Pomocna dłoń”
wspólnie z dyrektorem Zamku w Pułtusku Michałem Kisielem, Adamem Maickim i Sergiuszem Stefańskim, którzy pomogli w zbieraniu, gromadzeniu i dostarczeniu pomocy do Kijowa.
Tym razem pomoc ta trafi do przedstawicieli polskich organizacji Kijowa, kijowskiego szpitala „Oхматдет” oraz do walczących tancerzy ZPIT "Polanie znad Dniepru".
W ten sam dzień akcji pomocy polskim rodzinom przebywającym w Kijowie koordynowanej zdalnie przez Dyrektora Polskiej Szkoły Sobotniej przy ZPU Lesię Jermak odbyły się też, ...
W przededniach świętowania Bożego Narodzenia w Biurze Związku Polaków na Ukrainie odbyła się repetycja wspólnego wykonania kolęd i ich nagrywanie. Przedstawiciele kijowskich organizacji zrzeszonych w grupie "Pomocna dłoń" z ochoczością wybierali, a potem i ćwiczyli śpiewanie, robiąc próbne nagrania wybranych kolęd dla uczestnictwa w FESTIWALU POLSKICH KOLĘD I PASTORAŁEK „Hej kolęda, kolęda!”, który będzie transmitowany w dniu 23...
Kto z nas nie pamięta świętowanie Mikołajek - symbolu dzieciństwa, jaki przynosił nam jeden, a czasem i dwa oczekiwane wymarzone prezenty.
W kołomyjskiej polskiej sobotniej szkole im. Stanisława Vincenza w iwano-frankiwskim obwodzie Mikołajki są otoczone szczególną pietyzmem. Każdego roku tradycyjnie 6 grudnia święto to zbiera dużo dzieci i ich rodziców. Radość wtedy panuje osobliwa, co jednoczy wszystkich zgromadzonych wokół głównej postaci przedstawienia - św. Mikołaja.
I tym razem z wielką niecierpliwością dzieci i dorośli czekali kiedy wreszcie zawita on do nich.
Na zdjęciu od lewej: Monika Urbanowicz – kierownik projektów, Józefa Markiewicz – kierownik muzeum, redaktor Henryk Mażul i Waleria Adomaitis – nauczycielka historii w Gimnazjum im. ks. Obrembskiego w Mejszagole
Wileńszczyznę zamieszkują od wieków, w zgodzie, ludzie różnych kultur, języków i wyznań. Tradycje, zwyczaje i rzemiosło narodowe Litwinów, Rosjan, Polaków, Białorusinów i...
Rosyjska zbrojna agresja na Ukrainę zmieniła życie całego narodu naszych sąsiadów. Nic nie jest już takie samo jak przedtem, wszystko należy przedefiniować zgodnie z potrzebami które dyktuje wojna, stan zagrożenia życia, mienia. Dotyczy to również działalności polskich organizacji funkcjonujących w Ukrainie, a jest ich wiele, bo też i wielu Polaków w wyniku powojennej zmiany granic pozostało na dawnych terenach II Rzeczypospolitej, lub zostali przesiedleni w głąb dawnej republiki wchodzącej w skład Związku Sowieckiego. O ich losach można pisać długo, to wielki i tragiczny rozdział naszej historii, pewne jest jednak to, że rodacy na Wschodzie znaleźli się poza Polską nie z własnej winy, to...
W listopadzie w Polskiej Szkole Sobotniej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej im. Z. Krasińskiego odbyła się impreza edukacyjna „Kresowiacy dla Niepodległości”.
Przygotowania trwały kilka lat. Dzięki Fundacji Wolność i Demokracja dostaliśmy teczki edukacyjne i dofinansowanie na utrzymanie naszego biura....
Flaga ukraińska na placu Wolności w centrum Tallinna (fot. L. Wątróbski)
Ministerstwo spraw socjalnych Estonii wyczarterowało prom pasażersko-samochodowy M/S „Isabelle” dla potrzeb tymczasowego zakwaterowania na nim uchodźców z Ukrainy. Umowa została podpisana na cztery miesiące, z opcją jej przedłużenia. Oznacza to w praktyce, iż wyczarterowanie promu estońskiej linii Tallink nie zostanie wznowione, jak pierwotnie planowano na trasie Ryga-Sztokholm.
Pasażersko-samochodowy prom Isabelle, stojący w parcie...
Organizator i koordynator wystawy Helena Sedyk
W tym roku dzień 11 listopada stał się wspólnym świętem Polaków i Ukraińców. Tak się złożyło, że narody bliskie po krwi i duchu świętowały dwa wielkie wydarzenia: Rzeczpospolita Polska – 104. rocznicę odzyskania niepodległości, a dla Ukraińców dzień ten zbiegł się z ważną fazą krwawej wojny - wymieceniem rosyjsko-buriackiej hordy z ukraińskiego Chersonia.
Oficjalny komunikat o wyzwoleniu naszego pięknego miasta Chersona zabrzmiał w Sali Kominkowej Muzeum Historii Narodowej „Twierdza Kijowska”, dokąd przybyli pasjonaci...
16 listopada w Sali Koncertowej Narodowego Muzeum Medycyny w Kijowie odbył się uroczysty koncert z okazji 104. Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, zorganizowany przez Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe im. A. Mickiewicza.
Zebranych powitał serdecznie gospodarz – Dyrektor Muzeum Medycyny Ukrainy, dr n. med., profesor Wadym Szypulin, który od wielu już lat udostępnia progi swojej placówki organizacjom i działaczom środowisk polskich stolicy. „Chciałbym złożyć na ręce Pana Konsula – zaznaczył on m. in. – podziękowania za olbrzymi moralny i materialny wniosek, jaki wkłada Polska w naszą wspólną sprawę w walce z rosyjską agresją. Wierzę w nasze...
W ramach obchodów Święta Niepodległości Polski w podkijowskich Browarach w miejskim Centrum Kultury „PROMETEUSZ” zebrali się członkowie Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego „RODZINA” i goście na uroczysty koncert z okazji prezentacji nowego albumu nagrań zespołu wokalno-tanecznego „Wszystko w porządku”, działającego przy Stowarzyszeniu. Zebrali się po to, aby w kręgu wielkiej rodziny podzielić się wiadomościami, sukcesami, problemami, które towarzyszyły im w ciągu ostatnich...
11-13 listopada w Żytomierzu odbyły się uroczystości z okazji Dnia Niepodległości Polski, zorganizowane przez Żytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie, w tym koncert pod dewizą: „Za wolność naszą i waszą”.
Władze obwodu, miasta i przedstawiciele środowisk polskich w Żytomierzu oddali hołd tym, którzy walczyli w miejscach pamięci składając wieńce: na grobie rodziców I. J. Paderewskiego ojca Jana Paderewskiego i przybranej matki, żołnierzy polskich z 1920 r., (Polski Cmentarz w Żytomierzu); przed tablicą Jarosława Dąbrowskiego i Lecha Kaczyńskiego, i uczcili pamięć poległych u stóp pomnika „Obrońców Ukrainy w wojnie z rosyjskim agresorem”....
Z okazji Święta Niepodległości Polski 11 listopada Kijowskie Muzeum Literacko-Pamięciowe Maksyma Rylskiego przygotowało koncert europejskiej muzyki XIX wieku na instrumenty smyczkowe i dęte pt. „Piękno i inspiracja” z udziałem studentów Kijowskiej Miejskiej Akademii Muzycznej im R.M. Gliera.
„Dzisiejszym koncertem poświęconym Świętu Niepodległości Polski rozpoczęliśmy sezon salonów muzycznych z udziałem studentów tej instytucji muzycznej. Święto to nie jest dla nas wydarzeniem przygodnym, gdyż Maksym Rylski pochodził ze strony ojca z polskiej rodziny szlacheckiej, a matka była Ukrainką. Ponadto Maksym Rylski przez całe życie zajmował się tłumaczeniami, w tym z języka polskiego. Mamy...
Dzień Niepodległości RP to wyjątkowe święto dla nas – społeczności polskiej w Nieżynie. Od lat obchodzimy je z pietyzmem, tak było i w tym roku pomimo wojennego czasu.
10 listopada spotkaliśmy się w Centrum Kultury Polskiej, by pokazać „skąd nasz ród”, przywiązanie do tradycji polskich i historii. Spotkanie miało wyjątkowo uroczysty charakter! Splendoru dodali zaproszeni Goście z Urzędu Miasta: Sergiusz Smaga - zastępca Prezydenta Miasta Niżyna, Jurij Chomenko - Sekretarz Rady Miejskiej, Walerij Salogub – Kierownik ds. Komitetu Wykonawczego, Ludmiła Matiach - Dyrektor Gimnazjum nr 2, Janina Kotlar- Główny Specjalista Wydziału Kultury i...
Dzień Niepodległości Polski. Wielu Polaków gotowych jest przysiąc, że już urodzili się z wiedzą o tym, jakim niezmiernie ważnym jest to państwowe święto. Bo, pewnie, 11 listopada z zachwytem patrzące na morze biało-czerwonych flag polskie maleństwo po raz pierwszy słyszy opowieści o tym, jaka długa i ciężka droga została pokonana, żeby wszyscy Polacy mogli żyć i pracować w rodzimym kraju dla jego chwały i własnego dobra.
Dlatego od dawna nikogo nie dziwi, że żarliwość i duma, pamięć i pragnienie oddania hołdu łączą w tym dniu nie tylko obywateli Polski, ale i Polaków, którzy mieszkają za granicą. Nie są wyjątkiem od tej reguły i Polacy ukraińscy, w tym członkowie kijowskiej organizacji polonijnej „Spółka Białego Orła”. Tyle, że w ich wykonaniu słowa hymnu: „Za twoim przewodem złączym się z narodem”, zawsze brzmiały jak przeprosiny za nieobecność w Polsce.
Ale...
W samo południe 14 listopada na kijowskim Podolu (ul. Sahajdacznego 29-W) nastąpiło uroczyste otwarcie nowej siedziby Instytutu Polskiego w Kijowie.
Licznie zebranych gości powitał...
W ramach obchodów Narodowego Święta Niepodległości Polski 8 listopada br. w kijowskiej Galerii „Митець” (ul. Wełyka Wasylkiwśka 12) przy wsparciu Ambasady RP w Kijowie odbyło się uroczyste otwarcie wystawy prac ukraińskiego artysty-malarza polskiego pochodzenia Mikołaja Skobelskiego pt. „Braterstwo krajobrazów. Ukraina – Polska”.
Mikołaj Skobelski pochodzi z Żytomierszczyzny, studiował w pracowni artystycznej pod kierunkiem H. Chusida. Członek Narodowego Związku Artystów Ukrainy. Artysta-malarz. Zajmuje się malarstwem sztalugowym i grafiką. Od 2000 roku brał udział w ponad 25 ogólnoukraińskich wystawach sztuki. Główne...
Z okazji 104. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę w dniu 5 listopada Polska Szkoła Sobotnia przy Związku Polaków Ukrainy zorganizowała jednocześnie kilka przedsięwzięć w ramach projektu „Dla Niepodległości”, w tym: Polski Rajdocross Niepodległościowy (celem którego było złożenie symbolicznego hołdu wybitnym Polakom, czyj los związany był z Kijowem) oraz spotkanie edukacyjno-integracyjne i Potańcówkę Niepodległościową.
W tym roku, nie zważając na wojnę projekt został pomyślnie zrealizowany. Na akcję zebrało się ponad 30 entuzjastów (w tym dzieci i młodzież) z różnych organizacji polskich stolicy, takich jak: Polska Sobotnia Szkoła przy ZPU, Dom...
Słowa te wypowiedział w 2016 roku Andrzej Sawoni, prezes Okręgowej Izby Lekarskiej, a nabrały one nowego znaczenia podczas wojny rosyjsko-ukraińskiej.
Polska - kraj, który jako pierwszy udzielił przyjaznego wsparcia narodowi ukraińskiemu na początku pełnowymiarowa inwazja rosyjskiej federacji. Ponad 1,5 miliona naszych obywateli znalazło tu schronienie. Kraj ten zapewnia wsparcie humanitarne i wojskowe, konsekwentnie broni wspólnych interesów na arenie międzynarodowej. Polska jest naszym sojusznikiem i bezpośrednim uczestnikiem wydarzeń historycznych rozgrywających się obecnie na świecie.
Narodową Naukową Bibliotekę Medyczną Ukrainy i polskie środowisko medyczne...
Pod ocalałym pomnikiem w Irpieniu
O podkijowskim Irpieniu świat grzmiał jak z tych terenów wycofali się Rosjanie, gdyż podobnie jak w Buczy odnajdywano tu dowody na masakrę. Irpień spływał krwią. Rosyjscy najeźdźcy najpierw rozstrzeliwali ludzi, a potem jeździli po zwłokach czołgami. Liczący przed wojną 62 tysiące mieszkańców Irpień, wchodzący w skład aglomeracji kijowskiej, został niemal doszczętnie zniszczony przez Rosjan, w tym w 50 procentach ucierpiał tutejszy rektor ds. międzynarodowych Narodowego Uniwersytetu Państwowej Służby Podatkowej Ukrainy Uniwersytet.
Uczelnia wciąż działa, ale i liczy na...
Prezes Zarządu Głównego FSNT-NOT Ewa Mańkiewicz-Cudny wręczyła przewodniczącemu Sekcji Wychowanków Politechniki Kijowskiej Januszowi Fuksie Dyplom Nominacyjny nadający mu tytuł Zasłużonego Seniora NOT
Sekcja Wychowanków Politechniki Kijowskiej świętowała swoje stulecie podczas spotkania, które odbyło się w Domu Technika w Warszawie 8 października 2022 roku.
Przewodniczący Sekcji Janusz Fuksa w swoim referacie przypomniał, że 20 listopada 1922 r. w Domu Technika zebrała się grupa absolwentów kijowskiej uczelni, by z inicjatywy Wojciecha Świętosławskiego założyć własne koło, do którego przystąpiły 293 osoby. Kołem kierował Antoni Romanowski. 22...
