Karol Sanojca (1911-1945)
Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze sławiła się garncarstwem. Przez wieki rozwijało się ono i przekazywało z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczególnie kultywowane były na Pokuciu w słynnej z pisankarstwa Kołomyi. Już w XVI wieku stała się ona centrum garncarstwa i włączyła w siebie historyczno- kulturowy i etnograficzny teren, na którym działali garncarze z Kosowa, Kut, Pistynia, Śniatynia. Jednak kołomyjska glina okazała się najlepszą. Dlatego 135 lat temu w Kołomyi została otwarta jedyna zawodowa szkoła garncarska.
W jej historii były różne...
Na koncercie galowym chór ,,Młode Liście”, działający przy Rejonowym Kulturalno-Oświatowym Stowarzyszeniu Polaków w Barze rozpoczął swój występ wykonaniem ,,Hymnu Konfederatów Barskich”
„Rodacy – Rodakom” - pod takim hasłem odbył się IX Ogólnopolski Charytatywny Koncert w Sycowie na Dolnym Śląsku – miejscowości, która, co do wielkości, podobna jest do naszego podolskiego Baru.
Pobyt ten przekonał nas jak głęboką treść zawiera dewiza „Rodacy – Rodakom”. Ileż każdy z nas przeżył emocji, związanych ze spotkaniami z przyjaciółmi, poznaniem nowych...
Нещодавно в Ужгороді вийшов друком довідник «Єдина родина». Він містить стислі ілюстровані довідки про національно-культурні товариства Закарпаття. Є в Закарпатській області і Товариство польської культури (ТПКЗ) імені Гнєви Волосєвич. Його заснувала в 1995 році група ужгородських лікарів польського походження. Головою ТПКЗ обрана лікар обласної лікарні Галина Вакарова. ТПКЗ нараховує понад півтори сотні осіб.
На Закарпатті поляки не мають місць компактного проживання. Більшість членів Товариства проживає в Ужгороді,...
Podczas zawodów
To jeden z zamiarów z którym z Polski do Kijowa przybyła Małgorzata Janczewska, a jako że do 18 lutego - ostatniej soboty karnawału jest jeszcze trochę czasu - tę uroczą, młodą instruktorkę tańca towarzyskiego z Warszawy zaprosiliśmy do redakcji, aby opowiedziała o tym, jak zamierza ziścić ten piękny zamysł.
- Jestem instruktorką tańca towarzyskiego. Tańczę od 13 lat. Całkowicie wychowana, ukształtowana przez taniec. Urodziłam się i mieszkałam w Poznaniu osiemnaście lat swego życia. Studiowałam psychologię na Uniwersytecie Warszawskim. Po studiach przyjechałem właśnie tutaj....
Jak skutecznie chronić stare drzewa? Dlaczego wilk nie jest szkodnikiem? Czym jest i do czego służy „Czerwona Księga”? Jak prowadzić działania prawne w ochronie przyrody? I jak to wszystko robi się w Ukrainie i w Polsce dowiedzieli się młodzi ludzie z Ukrainy i Rosji na pierwszej w historii Ukraińsko-Polskiej Szkole Ochrony Przyrody.
Odbyła się ona w otoczeniu pięknych podkijowskich lasów, w sanatoryjnym kompleksie Puszcza Wodyca, niedaleko nie mniej pięknej a mało znanej kapliczki zaprojektowanej przez słynnego kijowskiego architekta, Polaka, Władysława Horodeckiego.
Pomysłodawcą i inicjatorem szkoły był Władimir Borejko, Zasłużony...
Natałka Pokład i Stanisław Szewczenko
Nowy rok przyniósł stołecznym miłośnikom poezji niespodziankę. Otóż nasz redakcyjny kolega, znany poeta, tłumacz, dziennikarz radiowy, prezes Twórczego Zrzeszenia Poetów, działającego przy kijowskiej organizacji Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy Stanisław Szewczenko zainicjował nową tradycję – comiesięczne spotkania twórców i czytelników w Sali Wystawienniczej, uruchomionej ponownie (po burzliwych perypetiach) osławionej kijowskiej księgarni „Сяйво книги”.
Pierwszą okazją do takiego obcowania stała się prezentacja nowego oryginalnego...
Nigdy jeszcze sala obrad ukraińskiego parlamentu nie gościła tylu przedstawicieli narodów i narodowości zamieszkujących nasz kraj. (Sala, tuż przed rozpoczęciem debat)
Pod taką dewizą 11 stycznia 2012 roku w sali obrad Rady Najwyższej Ukrainy toczyły się przesłuchania parlamentarne, zainicjowane przez Komitet ds. Praw Człowieka, Mniejszości Narodowych i Kontaktów Międzynarodowych. Po raz pierwszy za lata niepodległości Ukrainy na tak wysokim szczeblu rozpatrywano problemy związane z kreowaniem i statusem prawnym podmiotów narodowościowych na Ukrainie oraz polityką państwa w stosunku do mniejszości narodowych zamieszkujących nasz...
„I cudzego się uczcie, ale i swego się nie wstydźcie...”
(T. G. Szewczenko)
Sukmana - wierzchnie okrycie chłopskie z sukna samodziałowego. Składnik stroju ludowego w krajach słowiańskich
Dzisiejszy rynek ukraiński przepełniony jest tanim towarem producentów zagranicznych. Mowa tu o odzieży, szablonowej i jednolitej, nie wyróżniającej się niczym wśród modnych ubrań będących na topie. Ubrania takie nie odzwierciedlają ukraińskiego stylu, tradycji, kultury czy zwyczaju. A przecież otrzymaliśmy dziedzictwo i ogromne bogactwo kulturalne naszych przodków, które można...
Нещодавно редакція львівського журналу «Рецепти господині» видала третій спецвипуск, який називається «Польська кухня».
Головний редактор журналу Надія Федечко зазначає: «Страви наших братів-слов’ян близькі нам, але водночас мають свої особливості та традиції. Дехто з вас, дорогі читачі, у приготовлених за поданими переписами стравах розпізнає смак дитинства. Адже багато з цих наїдків готували наші бабусі – жили ж...
Kierownik przedsiębiorstwa „AluPol” Bogdan Ryszkowski w asyście małżonki Natalii
Mimo licznych trudności prowadzenia uczciwego bussinesu w krajach Europy Wschodniej, polskie przedsiębiorstwa na Ukrainie odznaczyły się wyraźnym wzrostem wskaźników gospodarczych
O tym mówiono podczas spotkania podsumowującego polsko-ukraińską współpracę gospodarczą w 2011 r., zorganizowanego przez Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie wspólnie z Warszawską Giełdą Papierów Wartościowych.
Ta niecodzienna impreza odbyła się w słynnym Muzeum Iwana Honczara, gdzie, na tle scenicznej...
Żyjemy w świecie trudnych realiów i płonnych nadziei na lepsze. Nie inaczej będzie w przyszłym i następnych latach. Zglobalizowany, zwłaszcza gospodarczo, świat znalazł się, jakby na własne życzenie, w kręgu „wizji bez wizji”, czyli niemocy przeobrażeń prospołecznych i prosocjalnych.
Ta słabość objawia się, choć w różnej skali, tak w krajach biednych, jak i bogatych, w tym w zaliczanej do „średniaków” Polsce. Towarzyszy temu wulgaryzacja postaw indywidualnych i zbiorowych w społeczeństwie. Z diagnoz i opinii ekonomistów i innych specjalistów wynika, że jest kilka, co najmniej, tego przyczyn.
W skali ogólnoświatowej – za „przyczynę przyczyn” uznaje się wady przestarzałego już systemu gospodarki kapitalistycznej, który z...
Z taką dewizą zwróciliśmy się do Czytelników i cieszy nas, że wielu z nich zdołało zachęcić swoje pociechy do udziału w konkursie rysunkowym.
Wśród prac konkursowych, przysłanych na adres Redakcji pierwsze miejsce jury na czele z małżeństwem Markuszów z m. Dniepropietrowska jednogłośnie przyznało dziesięcioletniej uzdolnionej plastyczce z Kijowa Polinie SZULAKA za pracę pt. „Rajski ptaszek”.
Warto dodać, że zainteresowania artystyczne przeszczepiła Polinie jej babcia Halina Biełousowa (z domu Blinowskich) działająca aktywnie w Kijowskim Polskim Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym im. A. Mickiewicza.
W raz z...
„Historii nie da się przekreślić, ale z nią można żyć – w duchu prawdy”
Bronisław Komorowski – prezydent Polski
Temat, który proponujemy Czytelnikom jest aktualny, choć niedostatecznie jeszcze zbadany. „Łemkowie - pisał J. Koszko w drugim tomie „Radzieckiej Encyklopedia Ukrainy” - to etnograficzna grupa Ukraińców, którzy z dawien dawna żyli na zboczach Niskich Beskidów (w Karpatach między rzekami Sanem i Pobradem oraz na zachód od rzeki Uż)”.
Natomiast historyk niezależnej Ukrainy J. Makar w 7 tomie „Encyklopedii Ukrainy” traktuje już, iż Łemkowszczyzna to etniczna Ziemia Ukraińska w...
Zofia Potocka
Нещодавно в місті Умань вийшла друком у серії «Уманські старожитності» книжка Ігоря Кривошеї і Серія Васільєва «Парки «Софіївка» та «Олександрія» (кінець XVIII - початок ХХ ст.): компаративний аналіз історії».
Автори звертають увагу, що в історії створення обох парків існує багато подібних рис: «Їх господарі були впливовими польськими магнатами, які брали активну участь у політичному житті...
Czerkasy Budynek d. Hotelu Słowiańskiego, obecnie siedziba „Ukr-Soc-Banku”
W pierwszych latach XX w., w wyniku kryzysu ekonomicznego zmalało zapotrzebowanie w Kijowie na prace architektów. Z konieczności Horodecki powrócił do realizacji drobnych zamówień. Były to przede wszystkim mauzolea i grobowce dla bogatych rodzin. Horodecki realizował także zamówienia ziemian, którzy przystosowując się do wymagań kapitalizmu, budowali fabryki. Zaprojektował m.in. cukrownię w Szpykowie, niedaleko Zabokrycza, dla rodziny Bałaszowów. Dla nich zaprojektował też inne budowle w różnych rodzinnych majątkach:...
Władysław Horodecki zaprasza dziś do rozmowy w jednej z zacisznych uliczek Kijowa
Przez lata architektura Europy Wschodniej tonęła w socjalistycznej szarości i sztampie. Ekstrawagancja nie miała tam miejsca. Tym bardziej więc „dom z chimerami”, zaprojektowany i wzniesiony przez Władysława Horodeckiego w Kijowie w 1903 r., który przetrwał czasy radzieckie, jest tak wspaniały i niezwykły. Zdobią go cementowe dekoracje o motywach myśliwskich i mitologicznych: głowy nosorożców, słoni, antylop, jaszczurek, jak również bajkowe istoty podwodnego świata oraz liczne atrybuty polowań. W jednym z kątów zwisa z dachu wąż jak łuszcząca się...
Znaczenie szkół narodowych w życiu diaspor trudno przecenić. Dla nich jest to prawie równoznacznie z dylematem: „Być albo nie być”, o czym ciągle powtarzamy pisząc o trudnej sytuacji z oświatą polską na Ukrainie. Ale nawet tam, gdzie sytuacja jest o wiele lepsza - jak na Litwie mającej 100 polskich szkół na 245 tys. przyznających się do polskości (na Ukrainie 5 (!) na 145 tysięcy) - organizacje polskie biją we wszystkie dzwony reagując na próby władz zmienić te relacje. O stanie oświaty polskiej na Litwie i innych aspektach życia Polaków na Litwie proponujemy poniżej wywiad z MICHAŁEM MACKIEWICZEM, posłem na litewski...
Niedawno ogłoszony został megaprojekt pod wstępnym tytułem: „Kim jesteśmy, Polacy Rosji?”. Pierwszy jego etap to zgromadzenie informacji na podstawie których napisana będzie i wydana książka odpowiadająca na to pytanie, drugi zaś, (w zamierzeniach) sprowadzi się do próby stworzenia wersji filmowej tej książki.
Książka będzie miała charakter publicystyczny i tematycznie poświęcona będzie głównie zagadnieniom współczesnej i historycznej egzystencji Polaków, będących obywatelami Rosji. Jej współautorem może być każdy, kto czuje się Polakiem Rosji i kto ma coś do powiedzenia na temat historii, kultury, współczesności, globalnej problematyki diaspory, jej stosunków z przedstawicielami kraju pochodzenia i kraju teraźniejszego zamieszkania.
W...
Київським видавництвом «Богдана» у вересні надруковано книгу «Путівник. Київ» у формі туристичного провідника.
Подані в цьому виданні детальні екскурсійні розповіді стануть мандрівнику за гіда, а понад 1500 фотографій та ілюстрацій – зручним візуальним доповненням. Книга (400 сторінок) містить поради, які допоможуть здійснити подорож з легкістю і комфортом.
Значну увагу в книзі приділено висвітленню сторінок історії...
Prezydent prof. ZHONG Weihe z Guangdong University of Foreign Studies (z prawej) oraz rektor US prof. Waldemar Tarczyński (z lewej) i prorektor US ds. Nauki i Współpracy Międzynarodowej prof. Andrzej Witkowski
O przyszłej gospodarczej i naukowej współpracy pomiędzy województwem zachodniopomorskim a chińską prowincją Guangdong rozmawiali w Szczecinie, w czasie I Polsko-Chińskiego Forum Naukowo-Gospodarczego, przedstawiciele obu regionów. Z Guangdong do Szczecina przyjechała 70-osobowa delegacja pod przewodnictwem Huang Longyun szefa komitetu doradczego i politycznego prowincji. W chińskiej delegacji znaleźli się również: sekretarz generalny Prowincji Guangdong Yang Dong;...
Rozmowa z prezesem PMS - doc. dr Stanisławem Sienkiewiczem z Grodna
- Polska Macierz Szkolna na Białorusi buduje swoją nową siedzibę…
- Jesteśmy w fazie wykańczania naszego nowego lokalu. Budujemy go w Grodnie, na zapleczu katedry, ze swoich środków finansowych z pomocą Fundacji Zygmunta Zaleskiego w Amsterdamie. Nowy lokal ma łącznie 800 m kw. Aktualnie kładziemy dach i zaczynamy wyposażać wnętrza. Będziemy szukać dalszych sponsorów, bo Senat RP nam funduszy nie daje. Tłumaczy się tym, że niby na Białorusi zabrano wszystkie domy polskie.
Tak naprawdę to jednak trudno powiedzieć czy je...
Litewska Państwowa Inspekcja Językowa nakazała właścicielowi firmy przewozowej Irzimas w rejonie wileńskim, Zygmuntowi Marcinkiewiczowi, usunięcie ze swoich autobusów podwójnych polsko-litewskich nazw tras i pozostawienie tylko litewskich
„Nie zamierzam tego robić. Mam pomad 30 tys. podpisów osób z prośbą, by polskie nazwy tras na autobusach pozostały. Nie ma żadnego przestępstwa w tym, że w rejonie, w którym 60 proc. mieszkańców stanowią Polacy, używane są polskie nazwy obok litewskich" - powiedział Marcinkiewicz polskiej rozgłośni w Wilnie, „Radio znad Wilii”.
Jeżeli nie usunie napisów, zostanie ukarany grzywną w wysokości od 300 do 600 litów (340-640 złotych). Wysokość kolejnej grzywny to 600-1500 litów.
„Nie boję...
- rozmowa z Pawłem Sokołowskim, kierownikiem referatu ds. konsularnych Ambasady RP w Zagrzebiu
- Jak wyglądają dziś stosunki polsko-chorwackie?
- Republika Chorwacji utworzona została w roku 1991. Należy więc do jednych z najmłodszych państw Europy. Stosunki polsko-chorwackie są dziś bardzo dobre i nie ma pomiędzy nami, w zasadzie, żadnych punktów spornych. Nie ma też żadnych problemów natury niedostatków – np. niedostatku umów czy bazy prawno-traktatowej łączących oba nasze kraje.
- Stosunki dyplomatyczne polsko-chorwackie sięgają czasów zdecydowanie wcześniejszych…
- Nasze stosunki dyplomatyczne...
Z dalekiej Mandżurii, która była Państwa pierwszą ojczyzną, z wyroków historii znaleźliście się Państwo w różnych zakątkach świata. Zapewne wspominacie tamte czasy i tamte miejsca. Być może udało Wam się odnaleźć nową ojczyznę, ale na pewno pozostały trwałe więzi z przyjaciółmi, kolegami, znajomymi z Mandżurii. Zapewne w listach, wspomnieniach wracacie pamięcią do miejsc i wydarzeń z młodości.
Historia Harbina i zgodne współdziałanie w nim, pełne tolerancji i wzajemnego poszanowania wielonarodowej społeczności – należą do tych momentów w dziejach ludzkości, które nigdy nie powinny zostać zapomniane. Niezwykły upór ludzi, wiedza i zdolności poparte ciężką pracą, pozwoliły stworzyć w...