Uniesienie, promienny nastrój, morze kwiatów, prezenty, gratulacje i życzenia sukcesu, ciepła i radosna atmosfera (mimo dość chłodnej pogody w tym dniu) - wszystko to zapanowało w gościnnym i urzekającym Nieżynie, który w dniu 24 września, spotykał szacownych gości, przybyłych tu, aby uczcić rocznicę Polskiego Kulturalno-Oświatowego Stowarzyszenia „Aster”, które w tym roku obchodzi swoje 15-lecie. Szczególną powagę uroczystościom nadała obecność
Ambasadora Polski na Ukrainie Henryka Litwina, pierwszego wśród ambasadorów Polski,...
![](gfx/st2.gif)
20 września 2014 r. w Kijowie odbyło się posiedzenie ZG ZPU. Gościem posiedzenia był Konsul Generalny RP w Kijowie p. Rafał Wolski, który wystąpił z informacją o sprawach wizowych w obecnej sytuacji społeczno-politycznej na Ukrainie oraz odpowiedział na pytania dotyczące spraw bieżących.
![](gfx/st2.gif)
Inauguracja prezentacji: od lewej: Konsul Generalny RP W Kijowie Rafał Wolski, rektor uczelni Anatolij Pawlenko, prorektor ds. pracy naukowej i pedagogicznej i kontaktów międzynarodowych Anatolij Naływajko
Biorąc pod uwagę ogromną obecnie popularność języka polskiego na Ukrainie, różnorodność form jego promowania ułatwia objęcie nauczaniem coraz większych grup chętnych. Dzięki możliwości zdania egzaminu...
![](gfx/st2.gif)
Sołowiecki kreml, gdzie jeszcze w 1920 roku zorganizowano pierwszy sowiecki łagier pracy przymusowej
Groby murszeją, giną religie
Armie topnieją. Mrą ich wodzowie.
Krew do podglebia wsiąka i stygnie -
drzewo porasta nowym listowiem.
W. Broniewski – „Grób Tamerlana”
Opowieść o śladach z tych okropnych czasów pozwolę sobie rozpocząć od...
![](gfx/st2.gif)
Gdy mogąc wybrać, wybrał zamiast domu
Gniazdo na skałach orła, niechaj umie
Spać, gdy źrenice czerwone od gromu
I słychać jęk szatanów w sosen szumie
Tak żyłem
Te wersy, z poematu Słowackiego „Beniowski”, które na życzenie pierwszego marszałka i pierwszego naczelnika odrodzonego państwa polskiego Józefa Piłsudskiego na wileńskiej Rossie zdobią dziś płytę, pod którą spoczywa Matka i serce Marszałka – to motto życiowe Poety, które od niego Marszałek przejął, albowiem przez całe...
![](gfx/st2.gif)
4 września 2014 roku Franciszek Brzezicki z Żytomierza świętował jubileusz 90-lecia urodzin. Jeden z seniorów, wśród Polaków tego miasta, do dziś znajduje się w centrum uwagi ukraińskich i polskich dziennikarzy oraz historyków przez to, że już jako kilkunastoletni chłopiec razem z innymi Polakami Żytomierza gorliwie bronił wiary katolickiej przed komunistami, którzy po przewrocie bolszewickim opanowali to miasto a następnie włączył się w walkę także z niemieckim okupantem i przeszedł przez „9 kręgów piekła” w nazistowskich i sowieckich łagrach.
Młody Franek był świadkiem, jak NKWD aresztowało jego ojca i matkę w drugiej...
![](gfx/st2.gif)
Katarzyna Wróblewska z książką autora
To już czternasty raz zawitali do Kijowa uczestnicy patriotycznego Rajdu Katyńskiego pod hasłem „Kocham Polskę i Ty Ją kochaj!”. W drodze o długości ponad 8000 km wiodącej przez dziesięć krajów Europy zatrzymali się na jedną noc w lesie Bykowniańskim, żeby przy Memoriale Pamięci oddać hołd wdzięczności ofiarom zbrodni komunistycznych.
Rajdowcy na 58 motocyklach i kilku busikach zaopatrzeniowych przybyli punktualnie o godz. 17.30, postawili namioty, zorganizowali prowizoryczną kuchnię i...
![](gfx/st2.gif)
1 września rada naukowa (senat) KPI nagrodziła polskiego wychowanka uczelni Janusza Fuksę tytułem doktora honoris causa Narodowego Technicznego Uniwersytetu Ukrainy – „Politechniki Kijowskiej”
W Politechnice Kijowskiej (KPI) na placu między biblioteką a centrum kultury 29 sierpnia 2014 r. zebrało się pięć tysięcy studentów pierwszego roku, by uczestniczyć w uroczystości inauguracji roku nauczania. Na granitowej trybunie...
![](gfx/st2.gif)
Wbudowana w kamienny kopiec tablica poświęcona Mikołajowi Zyblikiewiczowi
Choć aż od półwiecza jestem stałym bywalcem Szczawnicy, pięknego polskiego uzdrowiska w Pieninach, często coś mnie tam zaskakuje. Od niedawna miejscem moich stałych spacerów jest Park Dolny, który dzięki rewitalizacyjnemu* programowi Unii Europejskiej stał się o wiele milszy niż wtedy, gdy była to zaniedbana połać ziemi w centrum miasta. Dziś można podziwiać na niej liczne klomby z przeróżnymi roślinami ozdobnymi, staw z egzotycznymi rybkami,...
![](gfx/st2.gif)
Ada Rogowcewa, znana, wybitna ukraińska aktorka teatru i kino, Bohaterka Ukrainy. Wielokrotnie wyrażała swoją pozycję odnośnie sytuacji na Ukrainie. Podczas wydarzeń na Majdanie, ona występowała ze...
![](gfx/st2.gif)
Po raz pierwszy obchodziliśmy święto Wojska Polskiego we wsi Raska w swojskim gronie tak uroczyście. Miło, że choć na Ukrainie był to dzień powszedni to ludzie przyjechali tu żeby uszanować pamięć pochowanych tutaj żołnierzy. Uroczystość zorganizował Oddział Związku Polaków Ukrainy w Borodiance.
Obchody rozpoczęliśmy od placu przed pomnikiem poświęconym ofiarom hitlerowskich oprawców w Rasce, gdzie na asfalcie prawnuczka kombatanta Wita Kyrylenko namalowała kwiatek symbolizujący przyjaźń polsko - ukraińską oraz wspólne dążenie do wolności.
Następnie...
![](gfx/st2.gif)
Podczas zajęć choreograficznych
W Rzeszowie odbyło się Studium Polonijne dla choreografów, w którym wzięli udział miłośnicy tańca z Ukrainy, Białorusi, Litwy, Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec, USA, Australii i Brazylii. Choreograf Związku Polaków Krzywego Rogu Katarzyna Krotowska podzieliła się wrażeniami imprezy zaznaczając, iż uczestnicy tegorocznego studium uczyli się polskich tańców ludowych i narodowych. Jak wyjaśniła - taniec ludowy to ten, który się tańczy w tym czy innym regionie kraju, zaś narodowy - znany jest...
![](gfx/st2.gif)
Dyrektor art-centrum „Скриня” S. Mokriakowa i O.Kazakow
W Krzywym Rogu w art-centrum „Скриня” odbył się wieczór poezji, w trakcie którego miłośnicy literatury miasta górników i hutników czytali wiersze polskich autorów. Z dużym zainteresowaniem przyjęto wystąpienie Oleksija Kazakowa, który przedstawił utwory polskich poetów różnych czasów, jakie sam przetłumaczył na język ukraiński, wśród których była „Pieśń...
![](gfx/st2.gif)
Prezes Janusz Sekulski i członkini KPSZ „Zgoda” Elżbieta Michajlik
Członkowie Kijowskiego Polskiego Zgromadzenia Szlacheckiego (KPZS) „Zgoda” im. M. Malowskiego oddali hołd warszawskim powstańcom podczas uroczystości przy Pomniku Harcerskim na Skwerze Orląt Lwowskich w Gnieźnie w 70. rocznicę powstania warszawskiego.
W uroczystości zorganizowanej przez Starostę Gnieźnieńskiego oraz Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów...
![](gfx/st2.gif)
Uczestnikom Parafiady zorganizowano rejs statkiem po Zatoce Wiślanej i zwiedzanie Gdańska
„Parafiada to wielkie święto sportu, kultury i wiary. Ale to przede wszystkim święto dzieci, bo bez nich parafiada nie miałaby sensu. Parafiadą dajemy młodym możliwość bycia razem, ale także pokazujemy, że można spędzić czas w sposób aktywny, uczestnicząc w wielu różnych proponowanych przez nas zajęciach: i w sporcie, i w teatrze, i w świątyni”.
o. Tomasz...
![](gfx/st2.gif)
У цьому році святкування Дня Незалежності України стало особливим. Країна, незважаючи на російський тероризм, іще раз підкреслила, що вона незалежна. Урочистості проходили у всіх її куточках з особливою увагою і любов’ю. Гарним прикладом стала і Чернігівщина.
Традиційно, вже не один рік, 24 серпня Спілка поляків «Астер» є активним учасником обласного міжнародного фестивалю національних культур...
![](gfx/st2.gif)
W ciepłej, bardzo spokojnej, nawet kameralnej atmosferze, z okazji wielkiego święta 15 sierpnia, reprezentanci kijowskiej Polonii i Ambasady RP uszanowali bohaterów poległych w walkach o wolną Polskę i wolną Ukrainę pod hasłem „Za wolność waszą i naszą!”
Corocznie w ten szczególny dzień obchodzimy cały zestaw pięknych świąt, każde z których samo w sobie jest wielce znaczącym w polskiej historii i tradycji, a jednocześnie w nurcie patriotycznym wiąże się z historią Ukrainy.
W historycznej pamięci ludzkości dzień 15 sierpnia 1920 roku utrwalił się na wieki,...
![](gfx/st2.gif)
Delegacje uczelni Lwowa i Wrocławia uczciły pamięć rozstrzelanych profesorów
Na Wzgórzach Wuleckich we Lwowie odbyło się, tradycyjne już, pamiątkowe zgromadzenie z okazji 73. rocznicy mordu profesorów lwowskich.
W nocy 4 lipca 1941 roku specjalna niemiecka jednostka Sicherheitsdienst - policji bezpieczeństwa III Rzeszy bestialsko unicestwiła kwiat intelektualnej elity Lwowa - 39 wybitnych naukowców i działaczy społecznych. Wśród straconych była cała plejada zasłużonych naukowców Politechniki...
![](gfx/st2.gif)
Na terenie obwodu Żytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. Są to organizacje społeczne, zespoły folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania języka polskiego (szkółki sobotnio-niedzielne, kursy językowe etc.), media, i wszystkie one od lat działają na rzecz rozwoju polskości.
Jednym z ważnych podmiotów polonijnych na Żytomierszczyźnie jest Dom Polski. W 2014 roku placówka ta obchodzi swoje 15. lecie. Aktualna sytuacja polityczna na Ukrainie nie pozwala na huczne obchody i uroczystości, natomiast proponujemy przypomnieć historię powstania Domu Polskiego oraz jego działalność w ciągu tych 15 lat.
Dom Polski w Żytomierzu...
![](gfx/st2.gif)
Połączyła nas miłość do kultury polskiej. Polonię z 14 krajów świata reprezentować będzie około tysiąca tancerzy.
Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych Rzeszów przyjmuje już od 1969 roku - co trzy lata, tradycyjnie w pierwszym wakacyjnym miesiącu. W I ŚFPZF uczestniczyło 13 zespołów w tym roku na 16 edycji Festiwalu udział weźmie 37 zespołów.
![](gfx/st2.gif)
Nowosielica – dawna dzierżawa Szczuckich
Dzisiejsza Nowosielica to de facto przedmieście Połonnego. W obwodzie chmielnickim stanowi ona swoisty unikat. O ile wsie generalnie kurczą się w nim w oczach i wymierają w zastraszającym tempie, to Nowosielica zachowuje swoją demograficzną prężność.
Liczy prawie cztery tysiące mieszkańców i pod tym względem plasuje się na trzecim lub drugim miejscu w obwodzie. Do szkoły uczęszcza ponad pięciuset uczniów, co jak na ukraińskie warunki jest liczba sporą. Polacy i ludzie o polskich korzeniach...
![](gfx/st2.gif)
Korzeniowski Nałęcz Apollo, urodził się 21.02.1820 w Honoratce na Ukrainie, zmarł 23.05.1869 w Krakowie, dramatopisarz, poeta i tłumacz. Ojciec J. Conrada.
Zubożały szlachcic, dzierżawca majątków. Przygotowywał powstanie polskie na tyłach armii carskiej podczas wojny krymskiej (1854).W 1859 osiadł w Żytomierzu, od 1861 w Warszawie, na skutek działalności patriotycznej uwięziony i 1862-1867 na zesłaniu w Rosji. Następnie przebywał w Galicji, pracował w redakcji krakowskiego dziennika „Kraj".
Autor dramatów satyrycznych z życia bogatej szlachty na Ukrainie (1854) i (wystawiony i wydany...
![](gfx/st2.gif)
W bibliotece Akademii Kijowsko-Mohylańskiej zorganizowano konferencję poświęconą państwowej polityce w sferze książkowej Ukrainy. Zorganizowana przy wsparciu wielu sponsorów w tym Partnerstwa Wschodniego, Polskiego Instytutu Książki i Instytutu Polskiego w Kijowie oraz przy wielobranżowym uczestnictwie ukraińskim i zagranicznym. Doświadczeniem Polski w tej sferze podzielił się w dość obszernym referacie dyrektor polskiego Instytutu Książki Grzegorz Gauden.
A zaczął swoje wystąpienie od dowcipu.
„W tym roku Polska była na targach książki w...
![](gfx/st2.gif)
Miłośnikom twórczości Henryka Sienkiewicza poniżej proponujemy unikalny wywiad, który pisarz dziennikarzowi pisma „Świat” w dniu 13 czerwca 1913 roku.
(pisownia oryginału)
Sienkiewicz mieszka w Warszawie przy ulicy Szopena. W ślicznym jego apartamencie panuje skupiony ład; wszystko tu mówi o wytężonej trosce, wszystko wskazuje, że nie ma tu miejsca na żadną anarchię. Gabinet, w którym pracuje Sienkiewicz, jest obszerny. Duże biuro stoi na środku. Tuż nad głową Sienkiewicza wisi jego portret. Tylna ściana zajęta jest cała książkami.
Gdym...
![](gfx/st2.gif)
„Weseli muzycy” na Chmielnickim Agrojarmarku
Na pograniczu Podola i Wołynia pod błękitnym niebem wsi Piławce (dziś Пилява) zespół „Weseli muzycy” swoje kozackie wielogłosie dopełniał brzmieniem staropolskich mazurskich melodii.
Oryginalnością repertuaru i akompaniamentem na niezwykłych instrumentach zespół ten wyraźnie wydziela się w palecie tradycyjnej oprawy muzycznej Chmielnickich Agrojarmarków, które dziś bez występu tych oryginalnych artystów ze wsi Nowosielica rejonu...
![](gfx/st2.gif)